Hieronder staat de songtekst van het nummer Incredible Christmas , artiest - Gary Barlow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gary Barlow
Some say Christmas time is magical
Some say Christmas, they can’t get enough
Time to give and time to share
Have fun before into thin air
Some might say «it's only a day»
And then some might say «can we do it again?»
I say if y’all feeling the same
Take the and empty it into your veins
When your reputation’s only fabulous
That’s what Christmas time is supposed to be
You and me
'Cause it’s incredible
Absolutely unforgettable
Just one day when we can have it all, ain’t it sweet
How incredible Christmas time can be?
So let’s sing it all
Every word and every syllable
Send a blessing down from high above, then you’ll see
How incredible Christmas time can be
(How incredible Christmas time can be)
Some say drink too much then sleep it off
Some say all this fuss can be too much
Christmas memories never forgot
Remind you of the faces that you’ve loved and lost
Thanksgiving, plates spinning
Opening presents, bells ringing
And it’s only half past ten
Just another year and we can do it again
When your reputation’s only fabulous
That’s what Christmas time is supposed to be
You and me
'Cause it’s incredible (it's incredible)
Absolutely unforgettable (unforgettable)
Just one day when we can have it all (we can have it all), ain’t it sweet
How incredible Christmas time can be?
So let’s sing it all (so let’s sing it all)
Every word and every syllable (every syllable)
Send a blessing down from high above (down from high above), then you’ll see
How incredible Christmas time can be
How incredible Christmas time can be
Incredible
Sensational
Oh, it’s wonderful
Hands-off, it’s untakable
It’s outstanding, unbelievable, remarkable
Did I forget that you can use every single letter in the alphabet?
Woo!
Oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh
'Cause it’s incredible (it's incredible)
Absolutely unforgettable (unforgettable)
Just one day when we can have it all (we can have it all), ain’t it sweet
How incredible Christmas time can be?
It’s incredible
It’s unbreakable
It’s unbelievable, don’t you know
It’s Christmas time so
I’ll meet under the mistletoe
Sommigen zeggen dat Kerstmis magisch is
Sommigen zeggen Kerstmis, ze kunnen er geen genoeg van krijgen
Tijd om te geven en tijd om te delen
Veel plezier eerder in de lucht
Sommigen zeggen misschien "het is maar een dag"
En dan zullen sommigen misschien zeggen "kunnen we het nog een keer doen?"
Ik zeg als jullie allemaal hetzelfde voelen
Neem het en leeg het in je aderen
Wanneer je reputatie alleen maar fantastisch is
Zo hoort de kersttijd te zijn
Jij en ik
Omdat het ongelooflijk is
Absoluut onvergetelijk
Slechts één dag waarop we alles kunnen hebben, is het niet lief?
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn?
Dus laten we het allemaal zingen
Elk woord en elke lettergreep
Stuur een zegen van bovenaf, dan zul je het zien
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn
(Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn)
Sommigen zeggen te veel drinken en dan uitslapen
Sommigen zeggen dat al deze ophef te veel kan zijn
Kerstherinneringen nooit vergeten
Herinner je aan de gezichten waarvan je hebt gehouden en die je hebt verloren
Thanksgiving, borden draaien
Cadeautjes openen, bellen rinkelen
En het is pas half tien
Nog een jaar en we kunnen het weer
Wanneer je reputatie alleen maar fantastisch is
Zo hoort de kersttijd te zijn
Jij en ik
Want het is ongelooflijk (het is ongelooflijk)
Absoluut onvergetelijk (onvergetelijk)
Slechts één dag waarop we alles kunnen hebben (we kunnen alles hebben), is het niet lief
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn?
Dus laten we het allemaal zingen (dus laten we het allemaal zingen)
Elk woord en elke lettergreep (elke lettergreep)
Stuur een zegen naar beneden van hoog boven (naar beneden van hoog boven), dan zul je zien
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn
Ongelooflijk
Sensationeel
Oh, het is geweldig
Hands-off, het is onaantastbaar
Het is uitstekend, ongelooflijk, opmerkelijk
Ben ik vergeten dat je elke letter van het alfabet kunt gebruiken?
Woehoe!
Oh Oh oh oh oh
Whoa-oh-oh
Want het is ongelooflijk (het is ongelooflijk)
Absoluut onvergetelijk (onvergetelijk)
Slechts één dag waarop we alles kunnen hebben (we kunnen alles hebben), is het niet lief
Hoe ongelooflijk kan de kersttijd zijn?
Het is ongeloofelijk
Het is onbreekbaar
Het is ongelooflijk, weet je niet?
Het is kerst dus
Ik zie elkaar onder de maretak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt