T'es là - Garou

Même quand je suis très loin, t’es là

Tout au bout du chemin, t’es là

Si à chaque matin où je suis incertain

Je ne te vois pas, t’es là

Quand je pense à tes «je t’aime», parfois

Je sens ta main dans la mienne et j’y crois

Sans doute j’ai mes problèmes

Mais je n’en ferai pas de scène

Bien sȗr ma vie est sereine.

je crois.

T’es là, t’es là

Si loin de moi, t’es là

Un souvenir suffit

Pour ranimer cette envie de toi

Je tourne pendant des heures, des fois

J’imagine que j’te vois et t’es là

Je voudrais ton odeur

Juste pour calmer ma peur

De passer encore des heures sans toi

T’es là, t’es là

Si loin de moi, t’es là

Un souvenir suffit

Pour ranimer cette envie de toi

T’es là, t’es là

Si loin de moi, pourquoi?

Un souvenir suffit

Pour te redonner la vie

Pour ranimer cette envie de toi

T’es là

Zelfs als ik ver weg ben, ben jij er

Aan het einde van de weg, daar ben je

Als ik elke ochtend onzeker ben

Ik zie je niet, je bent er

Als ik soms aan je "ik hou van jou" denk

Ik voel je hand in de mijne en ik geloof het

Ik heb ongetwijfeld mijn problemen

Maar ik zal geen scène maken

Natuurlijk is mijn leven sereen.

I denk.

Je bent daar, je bent daar

Zo ver van mij, ben je daar

Een herinnering is genoeg

Om dat verlangen naar jou weer aan te wakkeren

Ik draai soms urenlang

Ik stel me voor dat ik je zie en dat je er bent

Ik wil je geur

Gewoon om mijn angst te kalmeren

Om meer uren zonder jou door te brengen

Je bent daar, je bent daar

Zo ver van mij, ben je daar

Een herinnering is genoeg

Om dat verlangen naar jou weer aan te wakkeren

Je bent daar, je bent daar

Zo ver van mij, waarom?

Een herinnering is genoeg

Om je weer tot leven te brengen

Om dat verlangen naar jou weer aan te wakkeren

Je bent hier