Je Lui Pardonne - Garou

À cette façon qu'il avait

De te regarder un peu trop

De te parler d'un peu trop près

De boire chacun de tes mots

J'ai compris

Qu'il était comme moi tombé

Au fond de tes yeux de madonne

Je lui pardonne

À chaque pas que tu faisais

On le voyait tourner autour

Sans trop d'effort on devinait

Qu'il était éperdu d'amour

J'ai compris

Qu'il t'aurait probablement fait

Apporter diamants et couronnes

Je lui pardonne

Je lui pardonne parce que t'es belle

Que ton sourire est mortel

Parce que je sais ce que ça donne

Parce qu'on peut croire à des nuits blanches

À voir le dessin de tes hanches

Et rêver qu'on s'y abandonne

Je lui pardonne

J'en ai vu tomber tellement

Dans leurs costumes de vautour

Je sais que tu m'aimes et pourtant

Je sais le risque que je cours

Quand je vois tous ces condamnés soupirants

Devant la beauté en personne

Je leur pardonne

Je leur pardonne parce que t'es belle

Que ton sourire est mortel

Parce que je sais ce que ça donne

Et parce qu'on peut croire à des nuits blanches

À voir le dessin de tes hanches

Et rêver qu'on s'y abandonne

Je leur pardonne

Alors ce presque débutant

Qui te fait ces yeux de velours

Alors cet inconnu tremblant

Comme moi éperdu d'amour

Je lui pardonne

Zo had hij

Een beetje teveel naar je kijken

Om een ​​beetje te nauw met je te praten

Om je elk woord te drinken

Ik begrijp het

Dat hij net als ik gevallen was

Diep in je madonna-ogen

Ik vergeef hem

Bij elke stap die je zette

We zagen hem ronddraaien

Zonder al te veel moeite hadden we het geraden

Dat hij smoorverliefd was

Ik begrijp het

Dat hij je waarschijnlijk zou hebben aangedaan

Breng diamanten en kronen mee

Ik vergeef hem

Ik vergeef haar omdat je mooi bent

Dat je glimlach dodelijk is

Omdat ik weet hoe het voelt

Omdat we kunnen geloven in slapeloze nachten

Om het ontwerp van je heupen te zien

En dromen dat we ons eraan overgeven

Ik vergeef hem

Ik heb er zoveel zien vallen

In hun gierkostuums

Ik weet dat je van me houdt en toch

Ik ken het risico dat ik loop

Als ik al deze veroordeelde vrijers zie

In het bijzijn van de schoonheid in persoon

ik vergeef ze

Ik vergeef ze omdat je mooi bent

Dat je glimlach dodelijk is

Omdat ik weet hoe het voelt

En omdat we kunnen geloven in slapeloze nachten

Om het ontwerp van je heupen te zien

En dromen dat we ons eraan overgeven

ik vergeef ze

Dus deze bijna beginner

Wie geeft jou die fluwelen ogen

Dus deze trillende vreemdeling

Net als ik verliefd

Ik vergeef hem