NYC - Gaël Faye

La ville est verticale, je me casse les cervicales

Dans mon cahier à spirales, j'écris mal inspiré

Je veux fuir la mitraille pour les plages de Nosy Be

Je regarde la skyline, les reflets dans le fleuve

La prochaine fois, le feu, moi, j’ai grandi dans le zbeul (L zbeul)

Toujours en moi la rage comm à mes quinze piges (Ah)

Depuis, d’l’eau a coulé face au Queensbridge

Les poings dans les poches (Ah), la tête sous la capuche (Ah)

J’ai le cerveau qui bûche, mes rimes dans la sacoche

Cette ville est comme un fruit, un défi fou, un film

Et j’ai comme l'égo qui fuit par ses bouches d'égouts qui fument

J'écoute en boucle mes bootlegs (J'écoute, j'écoute)

Vas-y copain, file la bouteille (File la bouteille)

J'écoute en boucle mes bootlegs

Et dans la nuit flotte un air de Wu-Tang

Ah

Ah, ah

Ah, ah, un air de Wu-Tang

Ah, ah, ah

Ah, ah

Ah

Et dans cette ville de N-Y-C, assis à l’arrière d’un taxi

Tous ces gratte-ciel, forêt de cimes, toutes ces lumières à l’infini

Surgissent d’abîmes menaçants comme des milliards de galaxies

Un Baron Minuit me conduit vers cette nuit qui s'épaissit

Le froid des chambres d’autopsie, le confort des banlieues paisibles

Un homeless poussant son Caddie, les allées d’Little Italy

Un corps rossé par les képis, un sommeil cousin du décès

Cette ville sans répit tout à coup surgit de ma mine

De stad is verticaal, ik breek mijn nek

In mijn spiraalvormige notitieboekje schrijf ik misplaatst

Ik wil wegrennen van grapeshot naar de stranden van Nosy Be

Ik kijk naar de skyline, de reflecties in de rivier

De volgende keer, vuur, ik, ik ben opgegroeid in de zbeul (L zbeul)

Altijd in mij de woede zoals mijn vijftien jaar (Ah)

Sindsdien stroomt er water voor Queensbridge

Vuisten in de zakken (Ah), hoofd onder de motorkap (Ah)

Mijn hersenen bonzen, mijn rijmpjes in de zak

Deze stad is als een vrucht, een gekke uitdaging, een film

En ik heb zoals het ego dat door zijn rokende mangaten lekt

Ik luister naar mijn bootlegs op repeat (ik luister, ik luister)

Kom op vriend, draai de fles (draai de fles)

Ik luister naar mijn bootlegs op repeat

En in de nacht zweeft een lucht van Wu-Tang

Oh

Oh Oh

Ah, ah, een luchtje van Wu-Tang

Ah, ah, ah

Oh Oh

Oh

En in deze N-Y-C stad, zittend achterin een taxi

Al die wolkenkrabbers, bos van boomtoppen, al die eindeloze lichten

Stijg op uit dreigende afgronden zoals miljarden sterrenstelsels

Een Baron Midnight leidt me naar deze donker wordende nacht

De kou van autopsiekamers, het comfort van rustige buitenwijken

Een dakloze duwt zijn winkelwagentje, de gangpaden van Little Italy

Een lichaam afgeranseld door petten, een slapende neef van de dood

Deze rusteloze stad ontspringt plotseling uit mijn mijn