The Song of the Earth - Furor Gallico

Majestic oak eternal light,

golden leaves that touch the skies,

roots as deep as the memory

of the earth.

You have seen men and soldiers,

passing under your shade.

Ages and blood, fire and ice,

but still you stand

Forever, breathing, the song of the earth,

wisdom in your shade I breathe.

As I lay amidst your leaves

my soul drifts away

to a timeless realm and space

primordial sense of life.

I am part of the whole,

and the whole I will return,

in every living thing I breathe,

singing the song of the earth.

Forever, breathing, the song of the earth,

Wisdom, in your shade I breathe.

Majestueus eiken eeuwig licht,

gouden bladeren die de lucht raken,

wortels zo diep als de herinnering

van de aarde.

Je hebt mannen en soldaten gezien,

onder uw schaduw passeren.

Eeuwen en bloed, vuur en ijs,

maar toch sta je

Voor altijd, ademen, het lied van de aarde,

wijsheid in jouw schaduw adem ik.

Terwijl ik tussen je bladeren lig

mijn ziel drijft weg

naar een tijdloos rijk en ruimte

oorspronkelijke levensgevoel.

Ik maak deel uit van het geheel,

en het geheel zal ik teruggeven,

in elk levend wezen dat ik adem,

het zingen van het lied van de aarde.

Voor altijd, ademen, het lied van de aarde,

Wijsheid, in jouw schaduw adem ik.