Hieronder staat de songtekst van het nummer Starpath , artiest - Furor Gallico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Furor Gallico
Silently they walk hand in hand
Through the darkest night they strive
Defenseless, in the woodland they wander
Fearing the path will lead to no end
Ageless and wise, the old man leads the way
Through passages only he can see
Is salvation awaiting ahead
Or will it reveal a silent oblivion?
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
Oblivion
Revelation
As the druid now whispers in the ancient
Unwrittn voice of the forest
Amid ghastly mazs the trees reveal
The sacred grove open for them to shine
The sky is now a map and the stars show the way
Not everyone can follow the path to elevation
Light will touch the chosen’s heart
Through the ancient leaves of oaks thou will find the way
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
The stars align
Darkness gives way to light
Don’t know where I am
But I know where to go
Starpath
When thy thoughts like water will flow
To the first spring thou shalt reunite
When million voices in one sound will be carried by wind
When thy soul like fire will burn
Then flames will dance with thee
And to earth forever thou will return
No beginning no end, everything flows
Stil lopen ze hand in hand
Door de donkerste nacht streven ze
Weerloos, in het bos dwalen ze
Vrees dat het pad tot geen einde zal leiden
Tijdloos en wijs, de oude man leidt de weg
Door passages kan alleen hij zien
Wacht op redding?
Of zal het een stille vergetelheid onthullen?
sterrenpad
De sterren staan op één lijn
Duisternis maakt plaats voor licht
Weet niet waar ik ben
Maar ik weet waar ik heen moet
sterrenpad
Vergeetachtigheid
Openbaring
Zoals de druïde nu fluistert in de oudheid
Ongeschreven stem van het bos
Te midden van afschuwelijke doolhoven onthullen de bomen
Het heilige bos gaat open voor hen om te schitteren
De lucht is nu een kaart en de sterren wijzen de weg
Niet iedereen kan het pad naar de hoogte volgen
Licht zal het hart van de uitverkorenen raken
Door de oude bladeren van eiken zul je de weg vinden
Duisternis maakt plaats voor licht
Weet niet waar ik ben
Maar ik weet waar ik heen moet
sterrenpad
De sterren staan op één lijn
Duisternis maakt plaats voor licht
Weet niet waar ik ben
Maar ik weet waar ik heen moet
sterrenpad
Wanneer uw gedachten als water zullen stromen
Naar de eerste lente zul je je herenigen
Wanneer miljoen stemmen in één geluid worden gedragen door de wind
Wanneer uw ziel als vuur zal branden
Dan zullen de vlammen met je dansen
En naar de aarde voor altijd zul je terugkeren
Geen begin geen einde, alles stroomt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt