The Gods Have Returned - Furor Gallico

Once my land was green and was strong,

Now we can’t see our future no more,

Where the signs of the gods let the way

Now we are drifting away…

Once there stood our pround kinsmen

Strangers now are invading the land

Strangers now are already here

Want us to disappear

But now we are getting strong

We’re coming back again

Coming back to conquer our land

Fight for our land

Fight even though death is at hand

Fight for our rivers and trees

They shall be ours for evermore

Sunrise it will be When we come, when we come again

And the enemy will be gone, forevermore

Sunrise it will be When the gods return again

Driving the enemy far away, forevermore

Now the enemy found death or has gone

The beliefs of the one god that destroyed the land

Never shall they return

Fight for our land

Fight even though death is at hand

Fight for our rivers and trees

They shall be ours for evermore

Toen mijn land groen en sterk was,

Nu kunnen we onze toekomst niet meer zien,

Waar de tekenen van de goden de weg wijzen

Nu drijven we weg...

Eens stonden daar onze trotse verwanten

Vreemdelingen vallen nu het land binnen

Vreemden zijn er nu al

Wil je dat we verdwijnen

Maar nu worden we sterk

We komen weer terug

Terugkomen om ons land te veroveren

Vecht voor ons land

Vecht ook al is de dood nabij

Vecht voor onze rivieren en bomen

Ze zullen voor altijd van ons zijn

Zonsopgang zal het zijn Wanneer we komen, wanneer we weer komen

En de vijand zal voor altijd weg zijn

Zonsopgang zal het zijn Als de goden weer terugkeren

De vijand ver weg drijven, voor altijd

Nu heeft de vijand de dood gevonden of is weg

De overtuigingen van de ene god die het land vernietigde

Nooit zullen ze terugkeren

Vecht voor ons land

Vecht ook al is de dood nabij

Vecht voor onze rivieren en bomen

Ze zullen voor altijd van ons zijn