Tour de chance - Fréro Delavega
С переводом

Tour de chance - Fréro Delavega

Альбом
Des ombres et des lumières - Live à l'Olympia / 2016
Год
2016
Язык
`Frans`
Длительность
236300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tour de chance , artiest - Fréro Delavega met vertaling

Tekst van het liedje " Tour de chance "

Originele tekst met vertaling

Tour de chance

Fréro Delavega

Оригинальный текст

J’aimerais tant que tu passes une fois de plus à ma porte

J’aimerais que tu t’arrêtes et que l’on vire de bord

J’aimerais tant que tu passes demain et bien plus souvent

J’aimerais que tout s’arrête, que tout soit comme avant

J’avançais quand toi, dans mes rêves tu me berçais

J’avançais pour toi, mais le réveil a sonné

J’apprends à compter sans toi

Vraiment j’ai besoin de tes bras

Souvent je comptais sur toi

Dis-moi que tu reviendras

J’aimerais tant que tu laisses une fois de plus à ma porte

Une lueur, comme un air de douceur aux aurores

J’aimerais tant que la roue emmène au loin nos remords

Que le vent les balaye comme de vieilles feuilles mortes

Comme de vieilles feuilles mortes

Comme de vieilles feuilles mortes

J’apprends à compter sans toi

Vraiment j’ai besoin de tes bras

Souvent je comptais sur toi

Dis-moi …

Quand tu reviendras, dans mes rêves pour me bercer

Quand tu reviendras, l’heure de ma chance aura sonné

J’apprends à compter sans toi

Vraiment j’ai besoin de tes bras

Souvent je comptais sur toi

Dis-moi quand tu reviendras

Перевод песни

Ik wou dat je nog een keer aan mijn deur zou komen

Ik zou willen dat je stopt en we gaan overstag

Ik wou dat je morgen langs zou komen en nog veel vaker

Ik zou graag willen dat alles stopt, alles wordt zoals voorheen

Ik bewoog toen je, in mijn dromen, me wiegde

Ik kwam voor je op, maar het alarm ging af

Ik leer tellen zonder jou

Ik heb echt je armen nodig

Vaak vertrouwde ik op jou

Zeg me dat je terugkomt

Ik wou dat je weer voor mijn deur zou vertrekken

Een gloed, als een lucht van zachtheid bij het ochtendgloren

Ik wou dat het wiel ons berouw zou wegnemen

Laat de wind ze wegvagen als oude dode bladeren

Als oude dode bladeren

Als oude dode bladeren

Ik leer tellen zonder jou

Ik heb echt je armen nodig

Vaak vertrouwde ik op jou

Zeg eens …

Wanneer je terugkomt, in mijn dromen om me te rocken

Als je terugkomt, is mijn geluksuur gekomen

Ik leer tellen zonder jou

Ik heb echt je armen nodig

Vaak vertrouwde ik op jou

Zeg me wanneer je terug bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt