Acariciandote - Fondo Flamenco
С переводом

Acariciandote - Fondo Flamenco

Альбом
Contracorriente
Год
2007
Язык
`Spaans`
Длительность
222770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Acariciandote , artiest - Fondo Flamenco met vertaling

Tekst van het liedje " Acariciandote "

Originele tekst met vertaling

Acariciandote

Fondo Flamenco

Оригинальный текст

Palabritas que se llevan dentro

Dentro de tu corazón

Susurrame tu secreto

Y anda niña aceptalo

Yo descanso en tu mirada

Mañana quien sabe, hoy no

Este juego de palabras

Que me nubla la razón

Hoy soñaré contigo

Por si no te veo mañana

Yo te estaré esperando

Sentado en mi cama

Sigo contando segundos para volver a verte

Vivo con la esperanza loca de tenerte

Quiero hacerme el dueño de tu corazón

Intento olvidarte pero no puedo sacarte

De mi cabeza pretendo alejarte

No lo consigo dime tú porqué

Sigo contando segundos para volver a verte

Vivo con la esperanza loca de tenerte

Quiero hacerme el dueño de tu corazón

Intento olvidarte pero no puedo sacarte

De mi cabeza pretendo alejarte

No lo consigo dime tú porqué

Palabritas que se lleva el viento

Vuelven llenas de color

Y a veces sobran los te quiero

Faltan ganas y pasión

Y ya verás como al final

Nuestros corazones se juntarán

No me rendiré

Mía tu serás

Hoy soñaré contigo

Por si no te veo mañana

Yo te estaré esperando

Sentado en mi cama

Sigo contando segundos para volver a verte

Vivo con la esperanza loca de tenerte

Quiero hacerme el dueño de tu corazón

Intento olvidarte pero no puedo sacarte

De mi cabeza pretendo alejarte

No lo consigo dime tú porqué

Sigo contando segundos para volver a verte

Vivo con la esperanza loca de tenerte

Quiero hacerme el dueño de tu corazón

Intento olvidarte pero no puedo sacarte

De mi cabeza pretendo alejarte

No lo consigo dime tú porqué

Dime tú porqué

Este maldito sueño no me deja ver

Mas allá de ti

Y de mis ganas locas de tenerte aqui

Acariciándote

Перевод песни

Kleine woorden die naar binnen worden gedragen

Binnen in je hart

fluister je geheim tegen me

En ga meid accepteer het

Ik rust in je blik

Wie weet morgen niet vandaag

dit woordspeling

dat vertroebelt mijn reden

Ik droom met je mee vandaag

Voor het geval ik je morgen niet zie

ik zal op je wachten

op mijn bed zitten

Ik blijf seconden tellen om je weer te zien

Ik leef met de gekke hoop om jou te hebben

Ik wil de eigenaar van je hart worden

Ik probeer je te vergeten, maar ik krijg je er niet uit

Vanuit mijn hoofd ben ik van plan je weg te houden

ik snap het niet vertel me waarom

Ik blijf seconden tellen om je weer te zien

Ik leef met de gekke hoop om jou te hebben

Ik wil de eigenaar van je hart worden

Ik probeer je te vergeten, maar ik krijg je er niet uit

Vanuit mijn hoofd ben ik van plan je weg te houden

ik snap het niet vertel me waarom

Kleine woorden die de wind neemt

Ze komen terug vol kleur

En soms zijn er genoeg van ik hou van jou

Gebrek aan verlangen en passie

En je zult uiteindelijk zien hoe

onze harten zullen samenkomen

Ik geef niet op

jij zal van mij zijn

Ik droom met je mee vandaag

Voor het geval ik je morgen niet zie

ik zal op je wachten

op mijn bed zitten

Ik blijf seconden tellen om je weer te zien

Ik leef met de gekke hoop om jou te hebben

Ik wil de eigenaar van je hart worden

Ik probeer je te vergeten, maar ik krijg je er niet uit

Vanuit mijn hoofd ben ik van plan je weg te houden

ik snap het niet vertel me waarom

Ik blijf seconden tellen om je weer te zien

Ik leef met de gekke hoop om jou te hebben

Ik wil de eigenaar van je hart worden

Ik probeer je te vergeten, maar ik krijg je er niet uit

Vanuit mijn hoofd ben ik van plan je weg te houden

ik snap het niet vertel me waarom

vertel me waarom

Deze verdomde droom laat me niet zien

voorbij jou

En van mijn gekke verlangen om je hier te hebben

jou strelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt