Raison d'aimer - Florent Pagny

Quelle que soit la manière, même si c’est maladroit

Même si on sait pas faire, l’autre nous apprendra

Que ce soit une prière ou un acte de foi

Du moment qu’on espère et qu’on donne ce qu’on a

On a toujours raison d’aimer

On a toujours raison de vivre

On a toujours raison d’aimer

Encore plus fort, plus fort encore

Si d’avoir trop souffert, on ne compte plus les fois

Si revenir de l’enfer, c’est rev’nir de soi

Regarder en arrière ne nous avancera pas

Si on veut voir la mer si on veut qu’elle nous voit

On a toujours raison d’aimer

On a toujours raison de vivre

On a toujours raison d’aimer

Encore plus fort, plus fort encore

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la, la

On a toujours raison d’aimer

Encore plus fort, plus fort encore

Et dans ce monde de fous, après nous, jusqu’au bout

Il n’y aura jamais plus d’amour du tout

Il n’y aura jamais, non, jamais plus d’amour en nous

On a toujours raison d’aimer

On a toujours raison de vivre

On a toujours raison d’aimer

Encore plus fort, aimer encore

Hoe het ook zij, ook al is het onhandig

Zelfs als we niet weten hoe, zal de ander het ons leren

Of het nu een gebed is of een sprong in het diepe

Zolang we hopen en geven wat we hebben

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

We hebben altijd gelijk om te leven

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

Sterker, sterker

Als we te veel hebben geleden, tellen we de tijden niet meer

Als terugkomen uit de hel hetzelfde is als terugkomen van jezelf

Terugkijken brengt ons niet vooruit

Als we de zee willen zien, als we willen dat ze ons ziet

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

We hebben altijd gelijk om te leven

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

Sterker, sterker

La, la, la, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la, la

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

Sterker, sterker

En in deze gekke wereld, na ons, tot het einde

Er zal nooit meer liefde zijn

Er zal nooit, nee, nooit meer liefde in ons zijn

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

We hebben altijd gelijk om te leven

We hebben altijd gelijk om lief te hebben

Nog sterker, heb weer lief