Hieronder staat de songtekst van het nummer On sera là , artiest - Florent Pagny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Florent Pagny
Dans les livres sacrés des anciens
Dans les lignes de la main
Les fourmis, les oiseaux, les grands sages
Nous délivrent leurs messages
Et pourquoi on existe
On ne sait pas et on ne saura jamais
Et la beauté de vivre est-ce que tu la vois?
Et pourquoi on respire
On sait pas et on ne saura jamais
Si le bonheur arrive nous on sera là !
On ira chanter sur les collines
On prendra des routes anciennes
On ira même faire un tour en Chine
On verra bien ou ça nous mène
Et pourquoi on existe
On ne sait pas et on ne saura jamais
Et la beauté de vivre est-ce que tu la vois?
Et pourquoi on respire
On sait pas et on ne saura jamais
Si le bonheur arrive nous on sera là !
On est tous à bord du même radeau
On ne tombera jamais de haut
Levons nos verres à la vie mon frère
C’est la plus belle des prières
Et pourquoi on existe
On ne sait pas et on ne saura jamais
Et la beauté de vivre est-ce que tu la vois?
Et pourquoi on respire
On sait pas et on ne saura jamais
Si le bonheur arrive nous on sera là !
Nous on sera là!
Nous on sera là!
Ok
In de heilige boeken van de ouden
In de lijnen van de hand
De mieren, de vogels, de grote wijzen
Wij bezorgen hun berichten
En waarom we bestaan
We weten het niet en we zullen het nooit weten
En de schoonheid van het leven, zie je het?
En waarom we ademen?
We weten het niet en we zullen het nooit weten
Als het geluk komt, zullen we er zijn!
We zullen zingen op de heuvels
We nemen oude wegen
We gaan zelfs op reis naar China
We zullen zien waar het ons brengt
En waarom we bestaan
We weten het niet en we zullen het nooit weten
En de schoonheid van het leven, zie je het?
En waarom we ademen?
We weten het niet en we zullen het nooit weten
Als het geluk komt, zullen we er zijn!
We zitten allemaal op hetzelfde vlot
We zullen nooit van boven vallen
Laten we het glas heffen op het leven mijn broer
Het is de mooiste van alle gebeden
En waarom we bestaan
We weten het niet en we zullen het nooit weten
En de schoonheid van het leven, zie je het?
En waarom we ademen?
We weten het niet en we zullen het nooit weten
Als het geluk komt, zullen we er zijn!
We zullen er zijn!
We zullen er zijn!
Oké
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt