Je connais personne - Florent Pagny
С переводом

Je connais personne - Florent Pagny

Год
2017
Язык
`Frans`
Длительность
230060

Hieronder staat de songtekst van het nummer Je connais personne , artiest - Florent Pagny met vertaling

Tekst van het liedje " Je connais personne "

Originele tekst met vertaling

Je connais personne

Florent Pagny

Оригинальный текст

Qu’est-ce qu’on dit quand y’a plus rien à dire?

Quand tout doucement l’amour se tire

Qu’est qu’on fait quand y’a plus rien à faire

Quand d’un coup le temps passe à l’hiver

Quand y’a rien à comprendre

Quand on s’est trop battu, quand on voudrait se rendre

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’connais personne

C’qu’on dit quand c’est de pire en pire?

Quand y’a plus d'étoile dans les souvenirs

Dis mis où on va si on ne marche pas ensemble

T’es ma pote, t’es mon diable, t’es mon ange

Quand on n’a plus confiance

Ça part dans tous les sens

Encore une dernière chance

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’connais personne

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’veux pas qu’on m’abandonne

Sans toi j’connais personne

J’connais personne

Перевод песни

Wat zeg je als er niets meer te zeggen valt?

Wanneer liefde langzaam wegtrekt

Wat doen we als er niets meer te doen is?

Als het weer plotseling winter wordt

Wanneer er niets te begrijpen is

Wanneer we te hard hebben gevochten, wanneer we ons willen overgeven

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

ik ken niemand

Wat zeg je als het erger en erger wordt?

Als er geen sterren meer in de herinneringen zijn

Zeg waar we heen gaan als we niet samen lopen

Je bent mijn homie, je bent mijn duivel, je bent mijn engel

Wanneer we niet langer vertrouwen

Het gaat alle kanten op

nog een laatste kans

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

ik ken niemand

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

Ik wil niet in de steek gelaten worden

Zonder jou ken ik niemand

ik ken niemand

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt