Entre mes lignes - Florent Pagny

Si tu lis entre mes lignes

Tu apercevras ma peine

Tu y verras peut être aussi un signe

Qui te rappellera la tienne

J’ai plus autant de courage et d’envie

Que ma vie semble lointaine

Alors j’attends cet instant de folie

Pour que mon désir revienne

Qu’il m’entraine

Et alors si je veux rester là dehors

A trainer quelques heures encore

Sous la cendre et t’attendre

Et alors si je veux rester là dehors

A trainer quelques heures encore

A t’attendre

Si tu lis entre mes lignes

Tu apercevras des plaies

Tu y verras peut être aussi des îles

A l’abri des nuits mondaines

J’y resterai à t’attendre sans bruit

Pour qu'à jamais tu reviennes

Et si les jours ont raison de ma vie

Sache que j’attendrai quand même

Que tu viennes

Et alors si je veux rester là, dehors

A traîner quelques heures encore

Sous la cendre et t’attendre

Et alors si je veux rester là, dehors

A traîner quelques heures encore

A t’attendre

Si tu reviens on refera la vie

En oubliant les erreurs

Je t’apprendrai que le bonheur aussi

Peut te défoncer le cœur

Sans douleur

Et alors, si je veux je s’rai là dehors

A traîner quelques heures encore

Sous la cendre et t’attendre

Et alors si je veux rester là, dehors

A trainer quelques heures encore

A t’attendre

Als je tussen mijn regels door leest

Je zult mijn pijn zien

Je kunt het ook als een teken zien

Wie zal je aan de jouwe herinneren

Ik heb niet zoveel moed en verlangen

Dat mijn leven ver lijkt

Dus ik wacht op dit moment van waanzin

Voor mijn verlangen om terug te keren

Laat hem mij trainen

En dus als ik daar wil blijven

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Onder de as en wachtend op jou

En dus als ik daar wil blijven

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Om op je te wachten

Als je tussen mijn regels door leest

Je zult zweren zien

Misschien zie je daar ook eilanden

Beschut tegen alledaagse nachten

Ik blijf daar rustig op je wachten

Voor altijd kom je terug

En als de dagen goed zijn in mijn leven

Weet dat ik toch zal wachten

dat je komt

En dus als ik daar wil blijven

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Onder de as en wachtend op jou

En dus als ik daar wil blijven

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Om op je te wachten

Als je terugkomt, zullen we weer leven

fouten vergeten

Dat geluk zal ik jou ook leren

kan je hart breken

Pijnloos

En dan, als ik wil, zal ik daar zijn

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Onder de as en wachtend op jou

En dus als ik daar wil blijven

Om nog een paar uurtjes rond te hangen

Om op je te wachten