Terre - Florent Pagny, Axel Bauer
С переводом

Terre - Florent Pagny, Axel Bauer

Альбом
Panoramas
Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
252570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Terre , artiest - Florent Pagny, Axel Bauer met vertaling

Tekst van het liedje " Terre "

Originele tekst met vertaling

Terre

Florent Pagny, Axel Bauer

Оригинальный текст

La route s’arrête

Devant l’océan

Dans l’aube tiède du levant

C’est l’ultime escale

La fin de l’errance

Avant que j’ose le silence

Ici la vie est comme toutes les autres vies

Même valeurs, couleur

Le ciel se mêle à la poussière

Je commence à comprendre…

Je connais ces terres

J’ai foulé ces pierres

J’y suis déjà venu

Et j’y ai vécu

Une sensation franche

Cette lumière blanche

J’ai enfin trouvé

La paix que je cherchais

La journée s’achève

C’est l’heure où je veille

La mer va coucher le soleil

Ici, la nuit me ramène à qui je suis

Cette douceur, chaleur

Me renvoient dans une autre vie

Je commence à comprendre…

Je connais ces terres

J’ai foulé ces pierres

J’y suis déjà venu

Et j’y ai vécu

Une sensation franche

Cette lumière blanche

J’ai enfin trouvé

La paix que je cherchais

Je connais ces terres

J’ai foulé ces pierres

J’y suis déjà venu

Et j’y ai vécu je connais ces terres

J’ai foulé ces pierres

J’y suis déjà venu

Et j’y ai vécu

Перевод песни

De weg eindigt

Voor de oceaan

In de warme zonsopgang

Het is de laatste halte

Het einde van zwerven

Voordat ik durf te zwijgen

Hier is het leven zoals alle andere levens

Zelfde waarden, kleur

De lucht vermengt zich met het stof

Ik begin het te begrijpen...

Ik ken deze landen

Ik heb deze stenen geslagen

ik ben daar eerder geweest

En ik woonde daar

Een openhartig gevoel

Dit witte licht

Ik heb eindelijk gevonden

De rust die ik zocht

De dag is voorbij

Het is het uur dat ik wakker ben

De zee gaat de zon ondergaan

Hier brengt de nacht me terug naar wie ik ben

Deze zoetheid, warmte

Stuur me terug naar een ander leven

Ik begin het te begrijpen...

Ik ken deze landen

Ik heb deze stenen geslagen

ik ben daar eerder geweest

En ik woonde daar

Een openhartig gevoel

Dit witte licht

Ik heb eindelijk gevonden

De rust die ik zocht

Ik ken deze landen

Ik heb deze stenen geslagen

ik ben daar eerder geweest

En ik ben daar geweest, ik ken deze landen

Ik heb deze stenen geslagen

ik ben daar eerder geweest

En ik woonde daar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt