Hieronder staat de songtekst van het nummer Personne n'est parfait , artiest - Axel Bauer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Axel Bauer
On avance comme tous les jours
Et on marche et on court
La tête haute et les poings serrés
Très bien dressés
Mais le jour ou on s’est penché
Juste pour voir comment c'était
C’est sûr qu’on est bien tombé
Sans se relever
Les états qui désarment
Les sourires qui font mal
On ose jamais le dire
Mais oui personne n’est parfait
On se cache pour pleurer
Ne pas se montrer à genoux essoufflé
Oui personne n’est parfait
Personne n’est parfait
On avance comme tous les jours
On titube et on est sourd
Les yeux cernés le coeur enflé
Bien trop fatigués
Mais le jour ou on se détache
Qu’on se saoûle qu’on reste lâche
Ça s’embrouille et ça abime
De ne faire que passer
Les états qui désarment
Les sourires qui font mal
On ose jamais le dire
Mais oui personne n’est parfait
On se cache pour pleurer
Ne pas se montrer à genoux essoufflé
Oui personne n’est parfait
Personne n’est parfait
We gaan verder zoals elke dag
En we lopen en we rennen
Hoofd omhoog en vuisten gebald
Zeer goed opgeleid
Maar de dag dat we leunden
Gewoon om te kijken hoe het was
Het is zeker dat we goed zijn gevallen
Zonder op te staan
De ontwapenende staten
glimlachen die pijn doen
We durven het nooit te zeggen
Maar ja, niemand is perfect
We verstoppen ons om te huilen
Ga niet buiten adem op je knieën
ja niemand is perfect
Niemand is perfect
We gaan verder zoals elke dag
We wankelen en we zijn doof
Ingevallen ogen, gezwollen hart
veel te moe
Maar de dag dat we wegbreken
Laten we dronken worden, laten we los blijven
Het raakt in de war en het beschadigt
Om maar even langs te gaan
De ontwapenende staten
glimlachen die pijn doen
We durven het nooit te zeggen
Maar ja, niemand is perfect
We verstoppen ons om te huilen
Ga niet buiten adem op je knieën
ja niemand is perfect
Niemand is perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt