Aveugles du pouvoir - Florent Pagny
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aveugles du pouvoir , artiest - Florent Pagny met vertaling
Tekst van het liedje " Aveugles du pouvoir "
Originele tekst met vertaling
Aveugles du pouvoir
Florent Pagny
Оригинальный текст
Où sont partis les hommes qui savent?
Où sont parties ces âmes sages?
Ils sont partis, pas trop de bruit
Jour après jour, nos visages
Se sont détournés de leur savoir
Ils sont partis, on a fermé les yeux
Ils sont partis, on a pas su les voir
Et tout le monde croit savoir
Aveugles du pouvoir
Voix que nous n’entendons plus
Les hommes qui savent depuis longtemps se sont tus
Se sont tus
Tant de chemins parcourus
Et tant de valeurs perdues
Les hommes qui savent, les hommes qui savent
Les hommes qui savent se sont tus
On a pas su les voir
Et tout le monde croit savoir
Aveugles du pouvoir
En qui je crois?
En l'église qui sait la vérité?
En qui je crois?
Aux politiciens, intellectuels, Élysée?
En qui je crois?
Au chanteur charmant très engagé?
En qui je crois?
En qui je crois?
En qui je crois?
En personne, non, personne
Vous croyez trop savoir
Et je ne peux pas vous croire
Aveugles du pouvoir
Voix que nous n’entendons plus
Les hommes qui savent depuis longtemps se sont tus
Se sont tus
Перевод песни
Waar zijn de mannen die het weten zijn gebleven?
Waar zijn deze wijze zielen gebleven?
Ze zijn weg, niet te veel lawaai
Dag na dag, onze gezichten
Hebben zich afgekeerd van hun kennis
Ze vertrokken, we sloten onze ogen
Ze vertrokken, we konden ze niet zien
En iedereen denkt dat ze het weten
Machtsblind
Stemmen die we niet meer horen
Mannen die het al heel lang weten, hebben gezwegen
zijn stil geweest
Zoveel paden gereisd
En zoveel verloren waarden
Mannen die weten, mannen die weten
De mannen die weten zijn stil
We konden ze niet zien
En iedereen denkt dat ze het weten
Machtsblind
Wie geloof ik?
Wie kent de waarheid in de kerk?
Wie geloof ik?
Voor politici, intellectuelen, Élysée?
Wie geloof ik?
Aan de innemende, charmante zangeres?
Wie geloof ik?
Wie geloof ik?
Wie geloof ik?
Persoonlijk, nee, niemand
Je denkt dat je te veel weet
En ik kan je niet geloven
Machtsblind
Stemmen die we niet meer horen
Mannen die het al heel lang weten, hebben gezwegen
zijn stil geweest
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt