Hieronder staat de songtekst van het nummer Tux On , artiest - Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish
It was eyes down at the bingo on that lucky Friday night
The match was rained off Saturday but the panel came in right
And on Sunday your mates were toasting you with champagne down the pub
And on Monday you went to London to pick the cheque up with your mum
You had a tux on, mmm, you had a tux on
The first time you had a tux on, lucky man
There’s a photo on the mantlepiece, when you bought your first guitar
And your girlfriend came to see you when you were the rising star
You knew your luck was holding when you filled the local hall
The first time and the last time that you thought you had control
You had a tux on, lucky man, you had a tux on
You got a tux on, tux on
Now you’re touring stadiums, you’ve let it go too far
Standing with your manager, your back to every bar
Burning all your credit cards, chopping out the pain
Crowding into toilets with a host of your new-found friends
You got a tux on, nothing’s changed, you got a tux on
Lucky man with a tux on, you’re still the same with a tux on
It was eyes down in the parlour, they prayed it wouldn’t rain
A brother pulled his cuffs down to hide the blue-black vein
His razor’d more than lines end, they found him just too late
The final performance, the main man lies in state
With a tux on, look at him now with a tux on
The last time with a tux on, take him away with a tux on
Somewhere in a tenement, in a well-thumbed magazine
Someone finds a photograph that triggers of a dream
The uniform that symbolizes the comfortable life
He’s always known his luck’s in but now he’s found the drive
He’s got a tux on, look at him now with a tux on
He’s gonna get one with a tux on, free admission with a tux on
Get it anyway with a tux on
He’s got a tux on the easy way with a tux on, tux on, tux on, tux on
Het was neerslachtig bij de bingo op die gelukkige vrijdagavond
Zaterdag regende de wedstrijd, maar het paneel kwam goed binnen
En op zondag proosten je vrienden met champagne in de kroeg
En op maandag ging je naar Londen om de cheque op te halen bij je moeder
Je had een smoking aan, mmm, je had een smoking aan
De eerste keer dat je een smoking aan had, geluksvogel
Er staat een foto op de schoorsteenmantel, toen je je eerste gitaar kocht
En je vriendin kwam naar je toe toen je de rijzende ster was
Je wist dat je geluk zou houden toen je de plaatselijke zaal vulde
De eerste keer en de laatste keer dat je dacht controle te hebben
Je had een smoking aan, geluksvogel, je had een smoking aan
Je hebt een smoking aan, een smoking aan
Nu je door stadions toert, heb je het te ver laten gaan
Sta naast je manager, met je rug naar elke bar
Al je creditcards verbranden, de pijn weghakken
Verdringen in toiletten met een groot aantal van je nieuwe vrienden
Je hebt een smoking aan, er is niets veranderd, je hebt een smoking aan
Lucky man met een smoking aan, je bent nog steeds dezelfde met een smoking aan
Het was met de ogen naar beneden in de salon, ze baden dat het niet zou regenen
Een broer trok zijn handboeien naar beneden om de blauwzwarte ader te verbergen
Zijn scheermes was meer dan lijnen eindigen, ze vonden hem gewoon te laat
De laatste voorstelling, de hoofdman ligt in staat
Met een smoking aan, kijk naar hem nu met een smoking aan
De laatste keer met een smoking aan, neem hem mee met een smoking aan
Ergens in een huurkazerne, in een goed beduimeld tijdschrift
Iemand vindt een foto die een droom oproept
Het uniform dat het comfortabele leven symboliseert
Hij heeft altijd geweten dat hij geluk heeft, maar nu heeft hij de drive gevonden
Hij heeft een smoking aan, kijk naar hem nu met een smoking aan
Hij krijgt er een met een smoking aan, gratis toegang met een smoking aan
Krijg het toch met een smoking aan
Hij heeft een smoking op de gemakkelijke manier met een smoking aan, smoking aan, smoking aan, smoking aan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt