Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiki 4 , artiest - Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish
She holds court, queen of all the mountains
Snow leopards hide amongst her hills
The bong billows clouds up to the ceiling
Fresh stars day-glo in the night
Mai-Tais at the bar, she only sees charlie at weekends
The cocktail monkeys are climbing, a tower is chiming, faraway
Micha is smiling back in Tiki 4
Back in Tiki 4
One eye is all that is needed to be king of all he surveys
Grandmaster, apprentice of architects
Design curves where others leave trails
It’s freaking you out as you search for the lock on the door
Pillars of smoke are guiding you back to the floor
Back to Tiki 4
Tiki 4
Tiki 4
And the darkness zips up the city like a body bag
The good citizens are lying asleep in their beds dreaming of the day ahead
Meanwhile we’re back in Tiki 4
Tiki 4
Tiki 4
Back in Tiki 4
Renee is curled up on the sofa
Judy scratches away at her scars
Loud lines that were only a whisper
Too weak for the angels to hear
But she’s proud, she got the respect of her mother
She didn’t waver, straight down the lines and out of sight
Judy woke up in Tiki 4
Back in Tiki 4
And the darkness zips up the city just like a body bag
The good citizens are lying asleep in their beds dreaming of the day ahead
Meanwhile we’re back in Tiki 4
Tiki 4
Back in Tiki 4
Writing graffiti on the moon
Graffiti on the moon
Writing graffiti on the moon
Ze houdt het hof, koningin van alle bergen
Sneeuwluipaarden verstoppen zich tussen haar heuvels
De waterpijp golft wolken tot aan het plafond
Frisse sterren dag-glo in de nacht
Mai-Tais aan de bar, ze ziet Charlie alleen in het weekend
De cocktailapen klimmen, een toren rinkelt, ver weg
Micha lacht terug in Tiki 4
Terug in Tiki 4
Eén oog is alles wat nodig is om de koning te zijn van alles wat hij onderzoekt
Grootmeester, leerling van architecten
Ontwerp bochten waar anderen sporen achterlaten
Je wordt gek als je zoekt naar het slot op de deur
Rookzuilen leiden je terug naar de vloer
Terug naar Tiki 4
Tiki 4
Tiki 4
En de duisternis ritst de stad dicht als een lijkzak
De goede burgers liggen te slapen in hun bed, dromend van de komende dag
Ondertussen zijn we weer terug in Tiki 4
Tiki 4
Tiki 4
Terug in Tiki 4
Renee ligt opgerold op de bank
Judy krabt aan haar littekens
Luide lijnen die slechts een fluistering waren
Te zwak voor de engelen om te horen
Maar ze is trots, ze kreeg het respect van haar moeder
Ze wankelde niet, recht langs de lijnen en uit het zicht
Judy werd wakker in Tiki 4
Terug in Tiki 4
En de duisternis ritst de stad dicht als een lijkzak
De goede burgers liggen te slapen in hun bed, dromend van de komende dag
Ondertussen zijn we weer terug in Tiki 4
Tiki 4
Terug in Tiki 4
Graffiti schrijven op de maan
Graffiti op de maan
Graffiti schrijven op de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt