Out of My Life - Fish

The girl that I’m still dreaming of

Is stepping with another guy

In The dance floor in the centre of the room

The record that they’re dancing to

Is the one we used to dance to

I caught her smiling out the corner of her eye

It’s not getting any easier, it’s just getting harder

It’s not getting any easier, as the months go by

You can tell that I’ve been drinking

But not as much as yesterday

And not near enough to get you out of my life

I don’t know why you keep inviting me

Or why I keep on coming

But I just can’t find the strengt to turn you down

It’s not getting any easier, it’s just getting harder

It’s not getting any easier, as the months go by

There’s got to be another way, there has to be another way

I’ve got to find another way to stop hanging around your life

I’m hanging around your life

Get you out of my life, get out of my life

All our friends and family thought we were the perfect couple

And I just can’t figure how it all went wrong

There’s no one to replace you and you know that I’ve been trying

It’s as if you don’t want to let me let you go

It’s not getting any easier, it’s just getting harder

It’s not getting any easier, as the months go by

There’s got to be another way, there has to be another way

I’ve got to find another way to stop hanging around your life

I’m hanging around your life

Get you out of my life, get out of my life

Is this the way you’re trying to show me

That there isn’t any hope for us

That you never really needed me at all

Or can you not admit you miss me

That you need to have me near you

Are you hurting just as much as me inside

It’s not getting any easier, it’s just getting harder

It’s not getting any easier, as the months go by

There’s got to be another way, there has to be another way

I’ve got to find another way to stop hanging around your life

I’m hanging around your life

Get you out of my life, get out of my life

Get out of my life, out of my life

Get out of my life, out of my life

Het meisje waar ik nog steeds van droom

Is stappen met een andere man

Op de dansvloer in het midden van de kamer

De plaat waarop ze dansen

Is degene waar we op dansten?

Ik zag haar lachend vanuit haar ooghoeken

Het wordt niet makkelijker, het wordt alleen maar moeilijker

Het wordt er niet makkelijker op, naarmate de maanden verstrijken

Je kunt zien dat ik heb gedronken

Maar niet zoveel als gisteren

En niet dichtbij genoeg om je uit mijn leven te krijgen

Ik weet niet waarom je me steeds uitnodigt

Of waarom ik blijf komen

Maar ik kan gewoon niet de kracht vinden om je af te wijzen

Het wordt niet makkelijker, het wordt alleen maar moeilijker

Het wordt er niet makkelijker op, naarmate de maanden verstrijken

Er moet een andere manier zijn, er moet een andere manier zijn

Ik moet een andere manier vinden om te stoppen met rondhangen in je leven

Ik hang rond je leven

Haal je uit mijn leven, ga uit mijn leven

Al onze vrienden en familie dachten dat we het perfecte stel waren

En ik snap gewoon niet hoe het allemaal mis ging

Er is niemand om je te vervangen en je weet dat ik het heb geprobeerd

Het is alsof je me niet wilt laten gaan

Het wordt niet makkelijker, het wordt alleen maar moeilijker

Het wordt er niet makkelijker op, naarmate de maanden verstrijken

Er moet een andere manier zijn, er moet een andere manier zijn

Ik moet een andere manier vinden om te stoppen met rondhangen in je leven

Ik hang rond je leven

Haal je uit mijn leven, ga uit mijn leven

Is dit de manier waarop je me probeert te laten zien?

Dat er geen hoop voor ons is

Dat je me nooit echt nodig had

Of kun je niet toegeven dat je me mist?

Dat je me bij je in de buurt moet hebben

Heb je van binnen net zoveel pijn als ik?

Het wordt niet makkelijker, het wordt alleen maar moeilijker

Het wordt er niet makkelijker op, naarmate de maanden verstrijken

Er moet een andere manier zijn, er moet een andere manier zijn

Ik moet een andere manier vinden om te stoppen met rondhangen in je leven

Ik hang rond je leven

Haal je uit mijn leven, ga uit mijn leven

Ga uit mijn leven, uit mijn leven

Ga uit mijn leven, uit mijn leven