Hieronder staat de songtekst van het nummer Numbers , artiest - Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish
One man, one time, one life, one night he had vision, Two lanes of blacktop
disappear into the night, Three calls were made to different numbers in four
cities, Five minutes later the deal was falling into place,
Numbers, sorting out the numbers,
Six shells slid snugly deep inside the oily chambers, Seven hours until the
pick up in the dawn, Eight hundred klicks of open road before the border,
Nine lives were up he knew the clock was ticking down,
Numbers, working on the numbers, only numbers, dealing with the numbers,
Ten kilos sweated on his mind and in the trailer,
Eleven witnesses took him for a ride,
Twelve angry men and true made up a swinging jury,
Thirteen years were handed out he’s going down,
Unlucky number, dealing with the numbers,
Do the numbers, counting down the numbers,
All we do is multiply, subtract and divide,
Adding to our problems in our calculating minds,
Count me out your future, count me out your plans,
a single individual, a solitary man, not a number,
Name not a number.
Two pillars turned to dust and left the skyline,
Two towers threw long shadows on our world,
Nine eleven became twenty four seven,
Ground zero, the countdown had begun,
Numbers, only numbers, making up the numbers, making
up the numbers,
All we do is multiply, subtract and divide,
Adding to our problems in our calculating minds,
Numbers, only numbers, making up the numbers, making
up the numbers.
Count me out your future, count me out your plans,
a single individual, a solitary man, not a number,
Name not a number.
Keep your head down don’t attract attention, Don’t spout opinions;
don’t stand out from the crowd, Keep out the spotlight hang in the shadows,
Out in the open there’s no place left to hide,
Do the numbers
Eén man, één keer, één leven, één nacht had hij visie, twee rijstroken van blacktop
verdwijnen in de nacht, er zijn drie oproepen gedaan naar verschillende nummers in vier
steden, vijf minuten later viel de deal op zijn plaats,
Cijfers, het sorteren van de nummers,
Zes schelpen gleden behaaglijk diep in de olieachtige kamers, Zeven uur tot de...
oppikken in de dageraad, Achthonderd klikken van de open weg voor de grens,
Negen levens waren voorbij, hij wist dat de klok aftikte,
Cijfers, werken aan de cijfers, alleen cijfers, omgaan met de cijfers,
Tien kilo zweette in zijn hoofd en in de trailer,
Elf getuigen namen hem mee voor een ritje,
Twaalf boze mannen en true vormden een swingende jury,
Dertien jaar werden uitgedeeld dat hij ten onder gaat,
Ongeluksnummer, omgaan met de getallen,
Doe de cijfers, tel de cijfers af,
Het enige wat we doen is vermenigvuldigen, aftrekken en delen,
Naast onze problemen in onze calculerende geest,
Reken me uit je toekomst, tel me uit je plannen,
een alleenstaande, een eenzame man, geen nummer,
Noem geen nummer.
Twee pilaren veranderden in stof en verlieten de skyline,
Twee torens wierpen lange schaduwen op onze wereld,
Negen elf werd vierentwintig zeven,
Ground zero, het aftellen was begonnen,
Cijfers, alleen cijfers, de getallen vormen, maken
de cijfers omhoog,
Het enige wat we doen is vermenigvuldigen, aftrekken en delen,
Naast onze problemen in onze calculerende geest,
Cijfers, alleen cijfers, de getallen vormen, maken
de cijfers omhoog.
Reken me uit je toekomst, tel me uit je plannen,
een alleenstaande, een eenzame man, geen nummer,
Noem geen nummer.
Houd je hoofd naar beneden, trek geen aandacht, spuug geen meningen uit;
val niet op in de massa, houd de schijnwerpers buiten, hang in de schaduw,
In de open lucht is er geen plek meer om te verbergen,
Doe de cijfers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt