Lords of the Backstage - Fish

A love song with no validity

Pretend you never meant that much to me

Numb, a valium child, bored by meaningless collisions

A lonely stretch of headlight, diamonds trapped in black ice

A mirror cracked among the white lines

I just wanted you to be the first one

I just wanted you to be the first one

Ashes are burning, burning

Ashes are burning, burning

A lifestyle with no simplicities

But I’m not asking for your sympathy

Talk, we never could talk, distanced by all that was between us

A lord of the backstage, a creature of language

I’m so far out and I’m too far in

I just wanted you to be the first one

I just wanted you to be the first one

Bridges are burning, burning

Bridges are burning, burning

Now, now, now, now

Een liefdeslied zonder geldigheid

Doe alsof je nooit zoveel voor me betekende

Numb, een valiumkind, verveeld door zinloze botsingen

Een eenzaam stuk koplamp, diamanten gevangen in ijzel

Er is een spiegel gebarsten tussen de witte lijnen

Ik wilde gewoon dat je de eerste was

Ik wilde gewoon dat je de eerste was

As brandt, brandt

As brandt, brandt

Een levensstijl zonder eenvoud

Maar ik vraag niet om je medeleven

Praten, we konden nooit praten, op afstand van alles wat er tussen ons was

Een heer van de backstage, een schepsel van taal

Ik ben zo ver weg en ik ben te ver binnen

Ik wilde gewoon dat je de eerste was

Ik wilde gewoon dat je de eerste was

Bruggen branden, branden

Bruggen branden, branden

Nu, nu, nu, nu