Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind to the Beautiful , artiest - Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish
There are no pictures accompanying this
Blind to the Beautiful
The stars are fading, ashes to ashes and dust to dust,
The bread we have broken, the wine we drank from tarnished cups,
And I stopped believing in miracles a long long time ago,
I lost my faith and I sacrificed my soul,
I worshiped fallen idols, chased false prophets to an end,
To where I just can’t see the beautiful anymore
The ice retreating, mountains exposed in the sun,
The earth is baking, raindrops precede the floods
And hurricanes with children’s names write our history
Signatures tracked by satellites on high,
We should have talked about the weather a bit more seriously,
More than stocks and shares and corporate wares,
We were blinded by the skeptics and their greed
I just can’t see the beautiful anymore;
I just can’t see the beautiful anymore
I howled and I cried when the melody died, the song was finally over,
There was nothing to say, words stole away, their meaning lost in the ether,
What there was left stopped making sense, a broken up alphabet, language
dispersed
I just can’t hear the beautiful anymore
The oceans are rising, islands in time disappear,
The canyons burning, forests consumed by the flames,
Wildfires rage across the plains to be starved by barren soil,
Deserted farms where seeds refuse to grow,
I close my eyes to cloudless skies I dream of what we had before,
I just can’t see the beautiful anymore
I just can’t see the beautiful anymore
Show me the beautiful;
bring back the beautiful, show me the beautiful
I want to see the beautiful once more
Er zijn geen foto's bij dit
Blind voor de schoonheid
De sterren vervagen, as tot as en stof tot stof,
Het brood dat we hebben gebroken, de wijn die we dronken uit bezoedelde kopjes,
En ik geloofde lang geleden niet meer in wonderen,
Ik verloor mijn geloof en ik offerde mijn ziel,
Ik aanbad gevallen afgoden, joeg valse profeten tot een einde,
Naar waar ik het mooie gewoon niet meer kan zien
Het ijs trekt zich terug, bergen bloot in de zon,
De aarde staat te bakken, regendruppels gaan vooraf aan de overstromingen
En orkanen met kindernamen schrijven onze geschiedenis
Handtekeningen bijgehouden door satellieten op hoge,
We hadden iets serieuzer over het weer moeten praten,
Meer dan aandelen en aandelen en bedrijfswaren,
We werden verblind door de sceptici en hun hebzucht
Ik kan het mooie gewoon niet meer zien;
Ik kan het mooie gewoon niet meer zien
Ik huilde en ik huilde toen de melodie stierf, het lied was eindelijk voorbij,
Er viel niets te zeggen, woorden stal weg, hun betekenis verloren in de ether,
Wat er nog over was, hield op met logisch te zijn, een gebroken alfabet, taal
verspreid
Ik kan het mooie gewoon niet meer horen
De oceanen stijgen, eilanden verdwijnen na verloop van tijd,
De canyons branden, bossen verteerd door de vlammen,
Bosbranden woeden over de vlaktes om uitgehongerd te worden door dorre grond,
Verlaten boerderijen waar zaden niet willen groeien,
Ik sluit mijn ogen voor een wolkenloze lucht Ik droom van wat we eerder hadden,
Ik kan het mooie gewoon niet meer zien
Ik kan het mooie gewoon niet meer zien
Laat me het mooie zien;
breng het mooie terug, laat me het mooie zien
Ik wil het mooie nog een keer zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt