Hieronder staat de songtekst van het nummer A Feast of Consequences , artiest - Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish
I tear a page from the book of faces
Throw your letters in an open fire
I couldn’t say that I still despise you
But I’m finding it hard to not to
After all that was said not done it’s time this thing was over
Did I want you to change your mind I don’t honestly think so
Picking me up like a lovesick puppet
You were dancing me over a burning flame
You kept pulling the strings the few strands remaining
You just wouldn’t let me go
We were running out of words, running out of lines, running out of things to say
We were running out of heart, running out of love, running out of reasons to
stay
There was something so deeply flawed
In the beginning we tried to deny it
Like a crack in a china doll
A masquerade in silence
Where we try to recognise just who exactly we’re trying to hide
We played our roles in this grand design
Fooled ourselves in our own disguises
We were running out of pills, running out of smoke, running out of fine white
wines
We were running out of road, running out of fuel, running out of places to hide
It’s a feast of consequences
Facing up to a feast of consequences
Bearing down on a feast of consequences
It looks like we’re dining alone
(GTR)
Table for one for a word drunk poet
Losing my mind in a dancing flame
It kept pulling the strings the few strands remaining
It just wouldn’t let me go
We were running out of World, running out of hope, running out of resources
We were running out of time, running out of space, running out of tomorrows
If we only knew then what we know now would we have changed our minds,
it was all about time we faced the feast of consequences
Can’t walk away from this feast of consequences
Can’t ignore this feast of consequences
Ik scheur een pagina uit het boek der gezichten
Gooi je brieven in een open vuur
Ik kon niet zeggen dat ik je nog steeds veracht
Maar ik vind het moeilijk om dat niet te doen
Na alles wat gezegd is, niet gedaan, is het tijd dat dit voorbij is
Wilde ik dat je van gedachten veranderde? Ik denk het eerlijk gezegd niet?
Me oppakken als een verliefde marionet
Je danste me boven een brandende vlam
Je bleef aan de touwtjes trekken de paar resterende strengen
Je zou me gewoon niet laten gaan
We hadden bijna geen woorden meer, geen regels, geen dingen meer te zeggen
We hadden geen hart meer, geen liefde meer, geen redenen meer om
blijven
Er was iets dat zo diep gebrekkig was
In het begin probeerden we het te ontkennen
Als een barst in een porseleinen pop
Een maskerade in stilte
Waar we proberen te herkennen wie we precies proberen te verbergen
We speelden onze rollen in dit grootse ontwerp
We hebben onszelf voor de gek gehouden in onze eigen vermommingen
We hadden bijna geen pillen meer, geen rook meer, geen fijn wit meer
wijnen
We hadden bijna geen weg meer, geen brandstof meer, geen schuilplaatsen meer
Het is een feest van de gevolgen
Een feest van gevolgen tegemoet zien
Rekening houdend met een feest van gevolgen
Het lijkt alsof we alleen dineren
(GTR)
Tafel voor één voor een dronken dichter
Mijn verstand verliezen in een dansende vlam
Het bleef aan de touwtjes trekken, de paar resterende strengen
Het liet me gewoon niet los
We hadden bijna geen wereld meer, geen hoop meer, geen middelen meer
We hadden bijna geen tijd meer, geen ruimte meer, geen morgen meer
Als we toen wisten wat we nu weten, zouden we van gedachten zijn veranderd,
het werd tijd dat we het feest van de gevolgen onder ogen zagen
Kan niet weglopen van dit feest van gevolgen
Kan dit feest van gevolgen niet negeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt