I'm in Love Without You - FINNEAS
С переводом

I'm in Love Without You - FINNEAS

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
201450

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm in Love Without You , artiest - FINNEAS met vertaling

Tekst van het liedje " I'm in Love Without You "

Originele tekst met vertaling

I'm in Love Without You

FINNEAS

Оригинальный текст

I’m in love without you

Please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

How can you say there was nothing wrong with us?

When everyday you called, you yelled, you had enough

I loved you more and more each time you slammed the door

My bloody knuckles knocking on and end up bruised

But I loved you less and less as my love turned to loneliness

And I’d already lost what I was afraid to lose

Now I’m in love without you

Please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

Now, can you see, why you should get over me?

Soon there will be someone else for you to learn to need

You loved him more and more as you stopped keeping score

Of who I was and what we were and when we knew

You loved me less and less as you lean in against his chest

And hear the heartbeat that only beats for you

Now I’m in love without you

So please don’t still love me

I’m in love without you

But you still find a way inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

Inside my dreams

I’m in love without you

Перевод песни

Ik ben verliefd zonder jou

Houd alsjeblieft niet nog steeds van me

Ik ben verliefd zonder jou

Maar je vindt nog steeds een weg in mijn dromen

Hoe kun je zeggen dat er niets mis met ons was?

Wanneer je elke dag belde, schreeuwde je, je had genoeg

Ik hield meer en meer van je elke keer dat je de deur dichtsloeg

Mijn verdomde knokkels kloppen en eindigen met blauwe plekken

Maar ik hield steeds minder van je terwijl mijn liefde veranderde in eenzaamheid

En ik was al kwijt wat ik bang was te verliezen

Nu ben ik verliefd zonder jou

Houd alsjeblieft niet nog steeds van me

Ik ben verliefd zonder jou

Maar je vindt nog steeds een weg in mijn dromen

Nu, kun je zien, waarom je over me heen zou moeten komen?

Binnenkort is er iemand anders die je moet leren nodig te hebben

Je hield steeds meer van hem toen je de score niet meer bijhield

Van wie ik was en wat we waren en wanneer we het wisten

Je hield steeds minder van me terwijl je tegen zijn borst leunde

En hoor de hartslag die alleen voor jou klopt

Nu ben ik verliefd zonder jou

Dus houd alsjeblieft niet nog steeds van me

Ik ben verliefd zonder jou

Maar je vindt nog steeds een weg in mijn dromen

In mijn dromen

In mijn dromen

In mijn dromen

In mijn dromen

Ik ben verliefd zonder jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt