Another Year - FINNEAS

It never snows in LA

You'd never know it was a holiday

I don't believe that Jesus Christ was born to save me

That's an awful lot of pressure for a baby

But here we are again, with family or friends

Some extra time to spend and I'm not mad about it

Don't waste a dime on me

Just want your company

Beside a Christmas tree, if the dog allows it

Hurry home, please, I don't belong without you

Your ice-cold feet;

write all my songs about you

I love you more and more each day

Can't find poetic ways to say

"I hope it lasts another year"

Don't have a clue where I'll be

Except for next to you on New Year's Eve

I don't believe a resolution's gonna change me

That's an awful lot of bullshit ain't it, baby?

But here we are tonight, drunk by the firelight

The future could be bright though no one's sure about it

And if the ending's sad, at least these times we've had

The good outweighs the bad

You wouldn't know without it

Hurry home, please, I don't belong without you

Your ice-cold feet;

write all my songs about you

I love you more and more each day

Can't find poetic ways to say

"I hope it lasts another year"

Het sneeuwt nooit in LA

Je zou nooit weten dat het een vakantie was

Ik geloof niet dat Jezus Christus werd geboren om mij te redden

Dat is ontzettend veel druk voor een baby

Maar hier zijn we weer, met familie of vrienden

Wat extra tijd om te besteden en ik ben er niet boos om

Verspil geen cent aan mij

Wil je gewoon je bedrijf

Naast een kerstboom, als de hond het toelaat

Haast je naar huis, alsjeblieft, ik hoor niet thuis zonder jou

Je ijskoude voeten;

schrijf al mijn liedjes over jou

Ik hou elke dag meer en meer van je

Kan geen poëtische manieren vinden om te zeggen

"Ik hoop dat het nog een jaar meegaat"

Geen idee waar ik zal zijn

Behalve naast jou op oudejaarsavond

Ik geloof niet dat een resolutie me zal veranderen

Dat is een hoop onzin, nietwaar, schat?

Maar hier zijn we vanavond, dronken bij het licht van het vuur

De toekomst kan rooskleurig zijn, hoewel niemand er zeker van is

En als het einde treurig is, dan hebben we tenminste deze keren gehad

Het goede weegt zwaarder dan het slechte

Je zou het niet weten zonder

Haast je naar huis, alsjeblieft, ik hoor niet thuis zonder jou

Je ijskoude voeten;

schrijf al mijn liedjes over jou

Ik hou elke dag meer en meer van je

Kan geen poëtische manieren vinden om te zeggen

"Ik hoop dat het nog een jaar meegaat"