A Little Closer - FINNEAS

Spent so many seasons lost inside my mind

Lost inside my mind

Like a message in a bottle

I thought nobody would find

That nobody would find

I’ve been drifting, I’ve been dreaming

I would land upon the shore

To a haven, to a harbor

It felt so far before

Well, today, today

What felt so far away feels a little closer

For today, today, today

Feels a little closer

How long these days and darkness

At the bottom of a well?

That old familiar well

Seemed heavy with these secrets

With nobody to tell, nobody to tell

High above the streak of sunlight

And a wall too tall to climb

All the reaching all the wanting

Just to tumble every time

But today, today

What felt so far away feels a little closer

For today, today, today

It feels a little closer

And the days carry on

The clouds come rolling in and then they’re gone

As the days keep coming on

The midnight sky turns to dawn

Today, today

What felt so far away feels a little closer

For today, today, today

What felt so far away feels a little closer

It feels a little closer

A little closer

It feels a little closer

A little closer

It feels a little closer

Ik heb zoveel seizoenen verloren in mijn gedachten

Verdwaald in mijn geest

Als een bericht in een flesje

Ik dacht dat niemand het zou vinden

die niemand zou vinden

Ik heb rondgedwaald, ik heb gedroomd

Ik zou op de kust landen

Naar een haven, naar een haven

Het voelde zo ver voordat

Nou, vandaag, vandaag

Wat zo ver weg voelde, voelt een beetje dichterbij

Voor vandaag, vandaag, vandaag

Voelt een beetje dichterbij

Hoe lang deze dagen en duisternis

Op de bodem van een put?

Die oude bekende bron

Leek zwaar met deze geheimen

Met niemand om te vertellen, niemand om te vertellen

Hoog boven de streep van het zonlicht

En een muur die te hoog is om te beklimmen

Al het bereiken van al het willen

Gewoon om elke keer te tuimelen

Maar vandaag, vandaag

Wat zo ver weg voelde, voelt een beetje dichterbij

Voor vandaag, vandaag, vandaag

Het voelt een beetje dichterbij

En de dagen gaan door

De wolken komen aanrollen en dan zijn ze weg

Naarmate de dagen blijven komen

De nachtelijke hemel verandert in de dageraad

Vandaag, vandaag

Wat zo ver weg voelde, voelt een beetje dichterbij

Voor vandaag, vandaag, vandaag

Wat zo ver weg voelde, voelt een beetje dichterbij

Het voelt een beetje dichterbij

Iets dichterbij

Het voelt een beetje dichterbij

Iets dichterbij

Het voelt een beetje dichterbij