Fightboat - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

Fightboat - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fightboat , artiest - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die met vertaling

Tekst van het liedje " Fightboat "

Originele tekst met vertaling

Fightboat

The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

Originele tekst

When all machinery is failing we’ll compensate with our teeth.

When we can trust the drugs or buildings, take the staples out of our feet.

When all the trees are reaching for us, rooting up inside our bodies.

If we run and hit a hurdle then we’ll just deer leap over.

We stack bricks but walls don’t always mean a place to live.

We’re earthworms dried on concrete, celebrating side streets.

We’re brave enough.

Taking our chances with centuries-old devices.

Taking our chances with moments-old ideas.

Strength enough to walk away from it.

Smart enough to know I’m over it.

Old enough to be concerned about health but young enough to know that I am well.

(We can’t change this place the way it changes us. Our dream’s too big to break.

Let’s hope that this works out.

This has got to work out.

Liedvertaling

Als alle machines het begeven, compenseren we dat met onze tanden.

Als we de medicijnen of gebouwen kunnen vertrouwen, haal dan de nietjes uit onze voeten.

Wanneer alle bomen naar ons reiken, wortel schieten in ons lichaam.

Als we rennen en een hindernis raken, springen we gewoon herten over.

We stapelen stenen, maar muren betekenen niet altijd een plek om te wonen.

We zijn regenwormen die op beton zijn gedroogd en vieren zijstraten.

We zijn dapper genoeg.

Onze kansen grijpen met eeuwenoude apparaten.

Onze kansen grijpen met momenten-oude ideeën.

Kracht genoeg om ervan weg te lopen.

Slim genoeg om te weten dat ik er overheen ben.

Oud genoeg om bezorgd te zijn over gezondheid, maar jong genoeg om te weten dat het goed met me gaat.

(We kunnen deze plek niet veranderen zoals het ons verandert. Onze droom is te groot om te breken.

Laten we hopen dat dit lukt.

Dit moet lukken.

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt