Hieronder staat de songtekst van het nummer Outer Heaven , artiest - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die met vertaling
Originele tekst met vertaling
The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die
You came over with a week of hangovers,
But honestly there’s not enough room on the globe.
I need a need.
I need a need.
Oh god, there’s another missed call on the phone:
Another chance thrown down, stomped out;
Another job, another friend.
How does it stop?
For some money.
Two slices a day won’t work.
We both used to live off
One bag of rice in a whole month.
(Anywhere you)
Anywhere you can enter is a new domain.
Anywhere you can write is a canvas.
Anywhere you can leave your things.
Anywhere you become a home.
Anywhere you can drive across.
Anywhere you become a road.
Anywhere you become a home.
Anywhere you become a road.
You think there’s no way to read the future.
You think we’re alone because you only know the past.
Not reading enough to think that hard.
Not speaking to others enough to know how to talk.
We don’t hear we just walk around smiling at signs
And leaving our stuff on the ground.
Stop talking.
It’s distracting from action.
The people you brought here need silence-
Lock yourself somewhere, but get the kids out first.
Barricade the door.
Set everything on fire.
Wait 51 days.
They’ll do it for you.
You can’t talk about it yet.
You can’t sleep through 'til noon.
You can barely feel weight of your house keys.
You aren’t well enough to walk.
You just cough instead of nod.
I keep counting your blinks as a win.
We don’t give to keep our stock.
We don’t see inside the dark.
We don’t even get excited when we eat.
Not in the woods behind their house,
Not in jail if they get out.
I don’t care if they don’t catch me, I don’t care.
Je kwam langs met een week katers,
Maar eerlijk gezegd is er niet genoeg ruimte op de wereldbol.
Ik heb een behoefte nodig.
Ik heb een behoefte nodig.
Oh god, er is nog een gemiste oproep aan de telefoon:
Weer een kans weggegooid, eruit gestampt;
Een andere baan, een andere vriend.
Hoe stopt het?
Voor wat geld.
Twee plakjes per dag werken niet.
We leefden allebei van
Eén zak rijst in een hele maand.
(Overal waar je bent)
Overal waar u kunt invoeren, is een nieuw domein.
Overal waar je kunt schrijven is een canvas.
Overal waar je je spullen kunt achterlaten.
Overal waar je een thuis wordt.
Overal waar je kunt overrijden.
Overal waar je een weg wordt.
Overal waar je een thuis wordt.
Overal waar je een weg wordt.
Je denkt dat er geen manier is om de toekomst te lezen.
Je denkt dat we alleen zijn omdat je alleen het verleden kent.
Niet genoeg lezen om zo moeilijk over na te denken.
Niet genoeg met anderen praten om te weten hoe ze moeten praten.
We horen het niet, we lopen gewoon lachend naar borden
En onze spullen op de grond laten liggen.
Stop met praten.
Het leidt af van actie.
De mensen die je hier hebt gebracht hebben stilte nodig...
Sluit jezelf ergens op, maar haal eerst de kinderen eruit.
Barricadeer de deur.
Zet alles in brand.
Wacht 51 dagen.
Zij doen het voor u.
Je kunt er nog niet over praten.
Je kunt niet doorslapen tot de middag.
Je voelt nauwelijks het gewicht van je huissleutels.
Je bent niet goed genoeg om te lopen.
Je hoest gewoon in plaats van te knikken.
Ik blijf je knipperingen tellen als een overwinning.
We geven niet om onze voorraad op peil te houden.
We kunnen niet in het donker kijken.
We worden niet eens opgewonden als we eten.
Niet in het bos achter hun huis,
Niet in de gevangenis als ze vrijkomen.
Het kan me niet schelen of ze me niet pakken, het kan me niet schelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt