Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya No Te Amo , artiest - Felipe Peláez, Manuel Julián met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felipe Peláez, Manuel Julián
Yo quisiera sentir que te amo como hace algún tiempo,
dedicarte canciones y todo estuviera perfecto.
Pero es muy peligroso ocultar lo que está sucediendo,
es mejor revelar la verdad que guardar el secreto.
Ya no te amo, ya no te siento
Quería decirte hace algún tiempo
Que me perdones, pero no puedo seguir fingiendo, seguir mintiendo.
Ya no te amo y no es tu culpa
Siempre te quise y nunca, nunca quiero mentirte,
prefiero hablarte y agradecerte lo que me amaste.
Estoy sufriendo este momento, yo también tengo buenos recuerdos.
Tantas caricias, tanto ir al cielo, cuanto lo siento!
Ya no te amo…
Ik zou graag willen voelen dat ik van je hou zoals ik enige tijd geleden deed,
wijden liedjes aan jou en alles zou perfect zijn.
Maar het is erg gevaarlijk om te verbergen wat er gebeurt,
het is beter de waarheid te onthullen dan het geheim te houden.
Ik hou niet meer van je, ik voel je niet meer
Ik wilde het je al een tijdje geleden vertellen
Vergeef me, maar ik kan niet blijven doen alsof, blijven liegen.
Ik hou niet meer van je en het is niet jouw schuld
Ik heb altijd van je gehouden en ik wil nooit, nooit tegen je liegen,
Ik praat liever met je en dank je voor wat je van me hield.
Ik lijd op dit moment, ik heb ook goede herinneringen.
Zoveel liefkozingen, zoveel naar de hemel gaan, wat spijt het me!
Ik hou niet meer van je…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt