Lo Que Estoy Sintiendo - Felipe Peláez, Manuel Julián

Yo quisiera saber

por que no puedo dejar de quererte?

O quisiera entender

lo que yo siento cuando sólo estoy contigo.

Yo quisiera saber

si a ti te pasa lo mismo,

si quieres ser mi destino,

si quieres soñar conmigo.

Porque a mí ya se me acaba la vida,

sin tu amor, tristes son mis canciones.

Pero no me vencerán las heridas,

seguiré aunque sean 1000 los temores.

Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo

me vuelve loco, me vuelve loco.

Si esto es un sueño no quiero estar despierto,

vivir tampoco, vivir tampoco.

Dime qué será de mi vida

si tú te alejas, si tú te alejas?

Quién me sanará las heridas

si tú me dejas, si tú me dejas?

Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo

me vuelve loco, me vuelve loco.

Si esto es un sueño no quiero estar despierto,

vivir tampoco, vivir tampoco.

Es tan lindo tener

una ilusión y poner serenata.

Yo me siento tan feliz

cuando con solo amor puedo vencer tu orgullo!

No te olvides que yo por ti voy al fin del mundo.

Y aunque se pasen los años, tus besos serán mi orgullo.

Ya lo ves, aquí me tienes mi reina,

dime que calmarás mis temores.

Vagaré si tú te vas de mi vida,

no dejes morir de amor a este hombre

Mi reina linda lo que yo estoy sintiendo

me vuelve loco, me vuelve loco.

Si esto es un sueño no quiero estar despierto,

vivir tampoco, vivir tampoco.

ik zou graag willen weten

Waarom kan ik niet stoppen met van je te houden?

of zou graag willen begrijpen

wat ik voel als ik alleen bij jou ben.

ik zou graag willen weten

als jou hetzelfde overkomt,

als je mijn lot wilt zijn,

als je met me wilt dromen

Omdat mijn leven al voorbij is,

Zonder jouw liefde zijn mijn liedjes droevig.

Maar de wonden zullen me niet overwinnen,

Ik zal doorgaan, zelfs als er 1000 angsten zijn.

Mijn mooie koningin wat ik voel

maakt me gek, maakt me gek.

Als dit een droom is, wil ik niet wakker zijn

leef geen van beide, leef geen van beide.

Vertel me wat er van mijn leven zal worden

als je wegloopt, als je wegloopt?

Wie heelt mijn wonden

als je me verlaat, als je me verlaat?

Mijn mooie koningin wat ik voel

maakt me gek, maakt me gek.

Als dit een droom is, wil ik niet wakker zijn

leef geen van beide, leef geen van beide.

Het is zo leuk om te hebben

een illusie en serenade.

ik voel me zo blij

wanneer ik alleen met liefde je trots kan verslaan!

Vergeet niet dat ik voor jou naar het einde van de wereld ga.

En zelfs als de jaren voorbij gaan, zullen jouw kussen mijn trots zijn.

Zie je, hier ben ik mijn koningin,

zeg me dat je mijn angsten zult kalmeren.

Ik zal dwalen als je mijn leven verlaat,

laat deze man niet sterven van liefde

Mijn mooie koningin wat ik voel

maakt me gek, maakt me gek.

Als dit een droom is, wil ik niet wakker zijn

leef geen van beide, leef geen van beide.