Hieronder staat de songtekst van het nummer Esta Traga , artiest - Felipe Peláez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felipe Peláez
Cuánto quisiera olvidar tu olvido
Y desterrarte de mis adentros
Borrar las noches de amor contigo
Y convencerme que no te quiero
Pero esta traga no permite esa mentira
Le dice al alma que ya no insista, que no te olvida
Porque esta traga solo insiste en destruirme
Y recordarme que estoy pagando por lo que hice
Y ¿cómo desbesar un loco beso que hayas dado?
Y no suene a excusa que es que estabas embriagado
¿Cómo defenderme cuando ya me has condenado?
Más si la razón ya no camina de mi lado
Porque esta traga no permite la mentira
Le dice al alma que ya no insista, que no te olvida
No te olvida, no
Cuánto imagino que ya no existes
Para en la noche y no gane el frío
Y mi alma sabe que no moriste
Aunque quisiera encontrar tu olvido
Pero esta traga no permite esa mentira
Le dice al alma que ya no insista, que no te olvida
Porque esta traga solo insiste en destruirme
Y recordarme que estoy pagando por lo que hice
Y ¿cómo desbesar un loco beso que hayas dado?
Y no suene a excusa que es que estabas embriagado
¿Cómo defenderme cuando ya me has condenado?
Más si la razón ya no camina de mi lado
Porque esta traga no permite la mentira
Le dice al alma que ya no insista, que no te olvida
No te olvida, no
Hoe graag zou ik je vergetelheid willen vergeten
En verban je uit mijn binnenste
Wis de nachten van liefde met jou uit
En overtuig me dat ik niet van je hou
Maar deze zwaluw staat die leugen niet toe
Het vertelt de ziel om niet meer aan te dringen, om jou niet te vergeten
Omdat deze zwaluw er alleen maar op staat mij te vernietigen
En herinner me eraan dat ik betaal voor wat ik heb gedaan
En hoe ontkuis je een gekke kus die je hebt gegeven?
En klink niet als een excuus, het is dat je dronken was
Hoe kan ik mezelf verdedigen als je me al hebt veroordeeld?
Meer als de rede niet langer aan mijn zijde loopt
Omdat deze zwaluw geen leugens toelaat
Het vertelt de ziel om niet meer aan te dringen, om jou niet te vergeten
Het vergeet je niet, nee
Hoezeer stel ik me voor dat je niet meer bestaat
Stop 's nachts en overwin de kou niet
En mijn ziel weet dat je niet stierf
Hoewel ik graag je vergetelheid zou willen vinden
Maar deze zwaluw staat die leugen niet toe
Het vertelt de ziel om niet meer aan te dringen, om jou niet te vergeten
Omdat deze zwaluw er alleen maar op staat mij te vernietigen
En herinner me eraan dat ik betaal voor wat ik heb gedaan
En hoe ontkuis je een gekke kus die je hebt gegeven?
En klink niet als een excuus, het is dat je dronken was
Hoe kan ik mezelf verdedigen als je me al hebt veroordeeld?
Meer als de rede niet langer aan mijn zijde loopt
Omdat deze zwaluw geen leugens toelaat
Het vertelt de ziel om niet meer aan te dringen, om jou niet te vergeten
Het vergeet je niet, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt