Hieronder staat de songtekst van het nummer Сирень , artiest - Федя Карманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Федя Карманов
Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла прошел и до утра и на улице сиень
цвела.
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра
торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Где попало кружил как умел так и жил немудрено
От веселых годков далеконько уж умотал
Там остались цветущие липы зеленые клены
И сирень распустившись осталася где-то там
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла
De wind blies en bezocht dwaas het noorden
Vloog een beetje te horen dat de lente eraan komt
En uit een verre tijd rook het naar schone frisheid
Het vergeten pad droeg de herinnering naar het verleden en ging door tot de ochtend en op straat blauw
bloeide.
Toen bloeide de sering op straat
toen riep de nachtelijke commotie
Gitaren rinkelen en liedjes tot de ochtend tot de ochtend
haast om te leven
Toen bloeide de sering op straat
toen riep de nachtelijke commotie
Ja, de avonden van de avond zijn langer geworden, er is geen haast meer
Waar hij ook zo goed mogelijk omcirkelde, hij leefde geen wonder
Ik heb verre van leuke jaren
Er waren bloeiende linden groene esdoorns
En de sering, die bloeide, bleef daar ergens
Toen bloeide de sering op straat
toen riep de nachtelijke commotie
Gitaren rinkelen en liedjes tot de ochtend tot de ochtend in een haast om te leven
Toen bloeide de sering op straat
toen riep de nachtelijke commotie
Ja, de avonden van de avond zijn langer geworden, er is geen haast meer
De wind blies en bezocht dwaas het noorden
Vloog een beetje te horen dat de lente eraan komt
En uit een verre tijd rook het naar schone frisheid
Vergeten pad herinnering nam het verleden mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt