Hieronder staat de songtekst van het nummer Бродяга , artiest - Федя Карманов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Федя Карманов
Привет, бродяга, как твои дела?
Мы столько лет не виделись с тобою
Уже виски накрыла седина,
Не легкая тебе досталась доля.
А как мы рады видеть все тебя!
И матушка твоя от счастья плачет.
Сегодня собрались твои друзья —
Пусть будет так всегда, а не иначе
Наливай бродяга, выпьем по одной
Выпьем и нальем за тех, кого нет с нами
И повеселимся, и споем с душой
Так, чтобы про нас не забывали!
Наливай бродяга, выпьем за тебя
Пусть не будет радости предела!
Чтобы что захочешь было у тебя
Чтобы эта жизнь не надоела!
Давай бродяга вспомним времена,
Когда с тобой по кабакам мотались,
Как с девками гуляли до утра
И что нас ждет, тогда еще не знали.
Давай бродяга выпьем по одной
И позабудем все свои печали.
Сегодня мы не поспешим домой,
Сегодня мы с тобою отдыхаем!
Наливай бродяга, выпьем по одной
Выпьем и нальем за тех, кого нет с нами
И повеселимся, и споем с душой
Так, чтобы про нас не забывали!
Наливай бродяга, выпьем за тебя
Пусть не будет радости предела!
Чтобы что захочешь было у тебя
Чтобы эта жизнь не надоела!
Наливай бродяга, выпьем по одной
Выпьем и нальем за тех, кого нет с нами
И повеселимся, и споем с душой
Так, чтобы про нас не забывали!
Наливай бродяга!
Hallo zwerver, hoe gaat het met je?
We hebben je al zoveel jaren niet gezien
Whisky heeft al grijs haar bedekt,
Niet gemakkelijk voor jou.
En wat zijn we blij jullie allemaal te zien!
En je moeder huilt van geluk.
Je vrienden zijn hier vandaag
Moge het altijd zo zijn, en niet anders
Giet de zwerver op, laten we één voor één drinken
Laten we drinken en schenken voor degenen die niet bij ons zijn
En veel plezier en zing met ziel
Zodat we niet vergeten worden!
Giet zwerver, laten we voor je drinken
Moge er geen limiet zijn aan vreugde!
Zodat je hebt wat je wilt
Zodat dit leven niet moe wordt!
Kom op zwerver, onthoud de tijden
Toen we met jou door de tavernes dwaalden,
Hoe ze met de meisjes liepen tot de ochtend
En wat ons te wachten staat, wisten ze toen nog niet.
Kom op zwerver, laten we één voor één drinken
En laten we al ons verdriet vergeten.
Vandaag haasten we ons niet naar huis,
Vandaag rusten we met jou!
Giet de zwerver op, laten we één voor één drinken
Laten we drinken en schenken voor degenen die niet bij ons zijn
En veel plezier en zing met ziel
Zodat we niet vergeten worden!
Giet zwerver, laten we voor je drinken
Moge er geen limiet zijn aan vreugde!
Zodat je hebt wat je wilt
Zodat dit leven niet moe wordt!
Giet de zwerver op, laten we één voor één drinken
Laten we drinken en schenken voor degenen die niet bij ons zijn
En veel plezier en zing met ziel
Zodat we niet vergeten worden!
Giet de zwerver!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt