Hieronder staat de songtekst van het nummer deathbed , artiest - Familypet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Familypet
When every thought brings so much pain
It’s hard to explain
I don’t wanna feel anything
It’s hard to explain
I don’t wanna change, something in my brain
Telling me to hate all I ever say
I don’t wanna change, something in my brain
Won’t go away
Far from home, where you’ll find me
Made my bed and I’ll finally
Lay in it
Lay in it
Far from home, where you’ll find me
Made my deathbed and I’ll finally
Lay in it
I’ll lay in it
Backpacked on my own
Rather be fucked up all alone
Airplane mode on my iPhone
Running from a careless path I wish I’d never known, but I know that
Everyone that I believed in was holding me back, matter of fact
I wasn’t leaving because what I needed was space that I lacked, I got off track
Don’t wanna do it by myself, but I don’t want no help
The only way’s to go away and write a story to tell
Made a promise that I’d love myself and a promise that I’d break it
Made a promise that I’d get better and a promise that I’d fake it
Promised myself that I’d give it up, give up everything you hated
Made a promise that I’d enjoy my life, and a promise that I’d take it
Far from home, where you’ll find me
Made my bed and I’ll finally
Lay in it
Lay in it
Far from home, where you’ll find me
Made my deathbed and I’ll finally
Lay in it
I’ll lay in it
Far from home, where you’ll find me
Made my bed and I’ll finally
Lay in it
Lay in it
Far from home, where you’ll find me
Made my deathbed and I’ll finally
Lay in it
I’ll lay in it
Guys, just hold me back
Wanneer elke gedachte zoveel pijn met zich meebrengt
Het is moeilijk uit te leggen
Ik wil niets voelen
Het is moeilijk uit te leggen
Ik wil niet veranderen, iets in mijn brein
Zegt me dat ik alles moet haten wat ik ooit zeg
Ik wil niet veranderen, iets in mijn brein
Gaat niet weg
Ver van huis, waar je me zult vinden
Heb mijn bed opgemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Lig erin
Ver van huis, waar je me zult vinden
Ik heb mijn sterfbed gemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Ik zal erin liggen
In mijn eentje in de rugzak
Liever helemaal alleen worden geneukt
Vliegtuigmodus op mijn iPhone
Rennend van een onzorgvuldig pad waarvan ik wou dat ik het nooit had gekend, maar dat weet ik
Iedereen in wie ik geloofde, hield me eigenlijk tegen
Ik ging niet weg omdat ik ruimte nodig had die ik miste, ik raakte van de baan
Ik wil het niet alleen doen, maar ik wil geen hulp
De enige manier is om weg te gaan en een verhaal te schrijven om te vertellen
Een belofte gedaan dat ik van mezelf zou houden en een belofte dat ik die zou breken
Een belofte gedaan dat ik beter zou worden en een belofte dat ik zou doen alsof
Ik heb mezelf beloofd dat ik het zou opgeven, alles zou opgeven wat je haatte
Een belofte gedaan dat ik van mijn leven zou genieten, en een belofte dat ik het zou nemen
Ver van huis, waar je me zult vinden
Heb mijn bed opgemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Lig erin
Ver van huis, waar je me zult vinden
Ik heb mijn sterfbed gemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Ik zal erin liggen
Ver van huis, waar je me zult vinden
Heb mijn bed opgemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Lig erin
Ver van huis, waar je me zult vinden
Ik heb mijn sterfbed gemaakt en ik zal eindelijk
Lig erin
Ik zal erin liggen
Jongens, houd me even tegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt