Hieronder staat de songtekst van het nummer _Chill Out Song , artiest - Fahnenflucht met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fahnenflucht
Im Norden dieses Landes herrscht ein eisig kalter Wind
Und das liegt nicht nur am Wetter, ja das weiß ja jedes Kind
Vielmehr riecht es da nach Arschloch, mit Namen Barnabas
Der Super-Party-Kokser, der die Drogen ganz abschafft
Dieser chronische Rechtsaußen, dieser Sonnenbankjurist
Hat zu viel gute Gesellschaft, deren Ziel ein Hamburg ist
Frei von freien Geistern und von jeglicher Kritik
Das langfristige Ziel seiner Außenpolitik
Drum guck nach Holland, guck nach Pim Fortuyn
Denn was diesem Mann geschah kann jedem Mann geschehen
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Drum guck nach Holland, guck nach Pim Fortuyn
Denn was diesem Mann geschah kann jedem Mann geschehen
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Ja, ja!
Ich frage mich wer sich noch fragt, wes Geistes Kind ist dieser Mann?
Die Bedingungen sind scheinbar zu perfekt
Zu viele wittern ihre Chance, noch einmal ganz groß raus zu kommen
Ein Flugblatt wird gedruckt und der Kritiker verreckt
So langsam wird sich warm gemacht, für die nächste große Schlacht
Die christlich-neue Mitte ist arglos gnadenlos
Und versteht mich jetzt nicht falsch, das ist kein Aufruf zur Gewalt
Das ist ein Lied für Hamburg, ein Lied als Warnsignal
Drum guck nach Holland, guck nach Pim Fortuyn
Denn was diesem Mann geschah kann jedem Mann geschehen
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele;
ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Drum guck nach Holland, guck nach Pim Fortuyn
Denn was diesem Mann geschah kann jedem Mann geschehen
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele;
ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Der meint er wär der rechte Mann zur rechten Zeit
Ja, das meinten schon zu Viele;
ein Schuss, ein Knall, ein Fall!
Ja, ja!
Das ist kein Aufruf zur Gewalt (kein Aufruf zur Gewalt)
Das ist ein Lied für Hamburg, ein Lied als Warnsignal!
In het noorden van dit land staat een ijzig koude wind
En dat komt niet alleen door het weer, ja dat weet elk kind
Het ruikt eerder naar een klootzak met de naam Barnabas
De superpartycoke die drugs helemaal afschaft
Die chronische rechtse, die zonnebankadvocaat
Heeft te veel goed gezelschap wiens doel een Hamburg is?
Vrij van vrije geesten en van elke kritiek
Het langetermijndoel van zijn buitenlands beleid
Dus kijk naar Nederland, kijk naar Pim Fortuyn
Want wat er met deze man is gebeurd, kan elke man overkomen
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, te velen dachten dat een schot, een knal, een val!
Dus kijk naar Nederland, kijk naar Pim Fortuyn
Want wat er met deze man is gebeurd, kan elke man overkomen
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, te velen dachten dat een schot, een knal, een val!
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, te velen dachten dat een schot, een knal, een val!
Ja / Ja!
Ik vraag me af wie zich nog steeds afvraagt wiens geestkind deze man is?
De omstandigheden lijken te perfect
Te veel zien hun kans om het weer groot te maken
Er wordt een folder gedrukt en de criticus sterft
Het wordt langzaamaan warm voor de volgende grote strijd
Het christelijk-nieuwe centrum is onschuldig genadeloos
Begrijp me nu niet verkeerd, dit is geen oproep tot geweld
Dit is een lied voor Hamburg, een lied als waarschuwingssignaal
Dus kijk naar Nederland, kijk naar Pim Fortuyn
Want wat er met deze man is gebeurd, kan elke man overkomen
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, dat dachten te veel mensen;
een schot, een knal, een val!
Dus kijk naar Nederland, kijk naar Pim Fortuyn
Want wat er met deze man is gebeurd, kan elke man overkomen
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, dat dachten te veel mensen;
een schot, een knal, een val!
Hij denkt dat hij de juiste man op het juiste moment is
Ja, dat dachten te veel mensen;
een schot, een knal, een val!
Ja / Ja!
Dit is geen oproep tot geweld (geen oproep tot geweld)
Dit is een lied voor Hamburg, een lied als waarschuwingssignaal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt