Hieronder staat de songtekst van het nummer Yarın , artiest - Eypio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eypio
Bugünümden korkuyorken yarın
Bana deme yarın
Bugüne hünkarım yarınlarım yok
Yürüdükçe daralıyor zamanım
Bak ortada halım
Sultan diyo duymam sağırım milyonlarım yok
Bugünün işini yarına
Bırakma diyo başım ağrıdan
Çatlayacak gibi beni sal bırak
Sigaran varsa bana bi' dal bırak
Şimdiki gençler haplanıyor
Temel Reis’e yetiyordu bi' ıspanak
Delik deşik olur Fatmagül
Söyle O’nun biz neresini kıskanak
Ankara diyo bize ver yanak
Yok deme oğlum sonra kesin var dayak
Metris, Silivri bi' de var Mamak
Kartla alıyo ama diyo marka bak
Markaya değil oğlum farka bak
Bonzai mi arıyon, parka bak
Çocuklar oyun bile oynamıyor
Eğer kayıpsa oğlun gidip morga bak
Bugünümden korkuyorken yarın
Bana deme yarın
Bugüne hünkarım yarınlarım yok
Yürüdükçe daralıyor zamanım
Bak ortada halım
Sultan diyo duymam sağırım milyonlarım yok
İteleme bizi ve de öteleme bizi
Petrol diye toprağı eşelemenizi gördüm
Çocuklar yeşeremedi
Bu dünya barışı ve seni beceremedi mi?
Çocuk, adını da hecelemedi mi?
Annesi hasta diye de gecelemedi mi?
Politikacı da hep lafı gevelemedi mi?
Uyudu çocuk kimseyi sobelemedi mi?
Bağırın yarın hadi deme bana yarın
Deme bana yarın da bugün hadi bağırın
Bugünümden ötürü de içi dolu bağırın
Dedi bana sultan duymuyom sağırım
Bugünümden korkuyorken yarın
Bana deme yarın
Bugüne hünkarım yarınlarım yok
Yürüdükçe daralıyor zamanım
Bak ortada halım
Sultan diyo duymam sağırım milyonlarım yok
Als ik bang ben voor vandaag, morgen
vertel het me morgen niet
Ik ben soeverein tot vandaag, ik heb geen morgen
Mijn tijd wordt korter als ik loop
Kijk naar mijn tapijt
Sultan zegt, ik kan niet horen, ik heb geen miljoenen
Morgen de klus van vandaag
Geef niet op, mijn hoofd doet pijn
Laat me los alsof ik ga barsten
Als je een sigaret hebt, laat me dan een tak achter
Jongeren van tegenwoordig slikken pillen
Eén spinazie was genoeg voor Popeye
Het zit vol gaten Fatmagul
Vertel me op welk deel van hem we jaloers zijn?
Ankara zegt geef ons de wang
Zeg geen nee zoon, dan is er zeker een pak slaag
Metris, Silivri bi Mamak
Je kunt met een kaart kopen, maar kijk naar het merk.
Kijk naar het verschil, niet naar het merk.
Bent u op zoek naar een bonsai, kijk eens naar het park
Kinderen spelen niet eens spelletjes
Als je zoon vermist wordt, ga dan naar het mortuarium.
Als ik bang ben voor vandaag, morgen
vertel het me morgen niet
Ik ben soeverein tot vandaag, ik heb geen morgen
Mijn tijd wordt korter als ik loop
Kijk naar mijn tapijt
Sultan zegt, ik kan niet horen, ik heb geen miljoenen
Duw ons niet en duw ons niet
Ik zag je naar olie graven
De kinderen konden niet groeien
Is deze wereldvrede en heb je in de steek gelaten?
Spelde het kind zijn naam ook niet?
Bleef hij ook niet overnachten omdat zijn moeder ziek was?
Slurpte de politicus ook altijd de woorden?
Heeft het kind niemand gesnikt?
Schreeuw morgen vertel me niet morgen
Vertel me niet morgen of vandaag, laten we schreeuwen
Schreeuw hardop vanwege mijn dag
Zei de sultan, ik kan niet horen, ik ben doof
Als ik bang ben voor vandaag, morgen
vertel het me morgen niet
Ik ben soeverein tot vandaag, ik heb geen morgen
Mijn tijd wordt korter als ik loop
Kijk naar mijn tapijt
Sultan zegt, ik kan niet horen, ik heb geen miljoenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt