Уходя - оглянись - Евгений Кемеровский

Уходя, оглянись, я поймаю твой взгляд,

Мне часы показали двенадцать.

Сколько раз я тебя провожал в снегопад,

В листопад и в жару и в ненастье.

Заклинаю листопадом, золотым дождем,

Жарким летом, белым садом, синим январем.

Прилети ко мне с рассветом, птицей обернись,

Заклинаю буйным ветром, ты ко мне вернись.

Уходя, оглянись, твой доверчивый взгляд,

Он мне дорог, пойми, это счастье.

Мне тебя не вернуть, мне тебя не понять,

Разрываем судьбу мы на части.

Заклинаю листопадом, золотым дождем,

Жарким летом, белым садом, синим январем.

Прилети ко мне с рассветом, птицей обернись,

Заклинаю буйным ветром, ты ко мне вернись.

Уходя, оглянись, твой загадочный взгляд

Вспоминать буду долго и часто.

Ты ушла в снегопад, но оставила мне

Листопад и жару и ненастье.

Ты ушла в снегопад, но оставила мне

Листопад и жару и ненастье.

Ты ушла в снегопад, но оставила мне

Листопад и жару и ненастье.

Ты ушла в снегопад, но оставила мне

Листопад и жару и ненастье.

Als je weggaat, kijk om je heen, ik zal je blik vangen,

De klok wees me twaalf.

Hoe vaak heb ik je niet in de sneeuw gezien?

Bij bladval en bij hitte en bij slecht weer.

Ik tover bladval, gouden regen,

Hete zomer, witte tuin, blauwe januari.

Kom naar mij met de dageraad, draai je om als een vogel,

Ik roep een hevige wind op, je komt bij mij terug.

Weggaan, rondkijken, je vertrouwende blik,

Hij is mij dierbaar, begrijp dat dit geluk is.

Ik kan je niet terugbrengen, ik kan je niet begrijpen,

We verscheuren het lot.

Ik tover bladval, gouden regen,

Hete zomer, witte tuin, blauwe januari.

Kom naar mij met de dageraad, draai je om als een vogel,

Ik roep een hevige wind op, je komt bij mij terug.

Vertrek, kijk om je heen, je mysterieuze blik

Ik zal het me nog lang en vaak herinneren.

Je ging de sneeuw in, maar verliet mij

Bladval en hitte en slecht weer.

Je ging de sneeuw in, maar verliet mij

Bladval en hitte en slecht weer.

Je ging de sneeuw in, maar verliet mij

Bladval en hitte en slecht weer.

Je ging de sneeuw in, maar verliet mij

Bladval en hitte en slecht weer.