Toi - Eric Lapointe
Hieronder staat de songtekst van het nummer Toi , artiest - Eric Lapointe met vertaling
Tekst van het liedje " Toi "
Originele tekst met vertaling
Toi
Eric Lapointe
Оригинальный текст
La chevelure du temps
Sur les paupières du rêve
Le fracas des tourments
L’amour, quand ta bonté l’achève
Mon bonheur interdit
Ma descente en enfer
L’enfer, ton paradis
Ma vie brulée dans ta lumière
Les heures qui gouttes à gouttes
Dans les bras du silence
Les gens qui sèment le doute
La passagère de ma romance
Le soleil qui descend dans la gueule des loups
L’absence de notre enfant
La douleur, qui, m’a rendu fou
Toi, Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Parce que c’est toi
Qui l’a inventée
Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Elle n’existait pas
Avant de te rencontrée
Ma vie pas de l’existence
Le vide autour du vide
Ta présence, ton absence
L’espoir qui s’accroche au suicide
Tout ce qu’on ne sait pas donner
La tendresse en retard
Le monde abandonné
Je suis une banlieue de ton regard
Toi, Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Parce que c’est toi
Qui l’a inventée
Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Elle n’existait pas
Avant de te ressemblée
Les bras tendu au fond du temps passé
La torture de mes mains
Quand j'écris sur tes seins
Tes jambes ouvertes
Pour mon éternité
Au jour du grand pardon au nom de la passion
Le soleil que descend
Dans la gueule des loups
L’absence de notre enfant
La douleur qui m’a rendu fou
Toi, Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Parce que c’est toi
Qui l’a inventée
Toi…
Tu es plus belle que la beauté
Elle n’existait pas
Avant de te rencontrée
Et moi, moi
Je ne t’ai jamais quitté
Перевод песни
Het haar van de tijd
Op de oogleden van de droom
De crash van kwelling
Liefde, als je goedheid het afmaakt
Mijn verboden geluk
Mijn afdaling naar de hel
Verdorie, jouw paradijs
Mijn leven brandde in jouw licht
De uren die druppel voor druppel
In de armen van stilte
Mensen die twijfel zaaien
De passagier van mijn romance
De zon die neerdaalt in de monden van wolven
De afwezigheid van ons kind
De pijn, dat maakte me gek
jij jij...
Je bent mooier dan schoonheid
Omdat jij het bent
Wie heeft het uitgevonden
Jij…
Je bent mooier dan schoonheid
Ze bestond niet
Voordat ik jou ontmoette
Mijn leven niet van bestaan
Leegte Rond Leegte
Jouw aanwezigheid, jouw afwezigheid
De hoop die zich vastklampt aan zelfmoord
Alles wat we niet weten te geven
Tederheid laat
De verlaten wereld
Ik ben een buitenwijk van je blik
jij jij...
Je bent mooier dan schoonheid
Omdat jij het bent
Wie heeft het uitgevonden
Jij…
Je bent mooier dan schoonheid
Ze bestond niet
Voordat ik op jou leek
Armen gestrekt diep in het verleden
De marteling van mijn handen
Als ik op je borsten schrijf
je benen open
Voor mijn eeuwigheid
Op de dag van grote vergeving in de naam van passie
De zon die ondergaat
In de mond van de wolven
De afwezigheid van ons kind
De pijn die me gek maakte
jij jij...
Je bent mooier dan schoonheid
Omdat jij het bent
Wie heeft het uitgevonden
Jij…
Je bent mooier dan schoonheid
Ze bestond niet
Voordat ik jou ontmoette
En ik, ik
Ik heb je nooit verlaten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt