L'école du rock & roll - Eric Lapointe

Je voyage en enfer

Dans les bas fond de la rue

Noyé dans la boucane

Entre les bouteilles de bière

Parmi les femmes qui travaillent nues

Au milieu d’une bande

De solitaires apeurés

Accrochés à leurs rêves

Comme à une bouée

Du rock

Nous sommes les apôtres

Cette religion c’est la nôtre

Trinquons à la servitude

Manipulés par l’habitude

Nous allons a l'école du vice

Et des consommations révélatrices

Nous marchons dans les catacombes

De toutes ces hanches qui nous frôlent

On s'épanouit dans le brouillard et dans l’ombre

À l'école du rock’n roll

Hey hey rock’n’roll

Un dernier verre pour le last-call

Hey hey rock’n’roll

Trinquons jusqu'à l’aurore

Tout ce temps à marcher sur la vérité

S’abreuvant de scotch et d’immoralité

Ce temps perdu à faire des détours

À courir pour éviter le jour

On s’endort sur les airs de nos idoles

On s'éveille vautrés dans l’alcool

Nous marchons dans les catacombes

De toutes ces hanches qui nous frôlent

On s'épanouit dans le brouillard et dans l’ombre

À l'école du rock’n roll

Hey hey rock’n’roll

Un dernier verre pour le last-call

Hey hey rock’n’roll

Trinquons jusqu'à l’aurore

Un dernier verre pour le last-call

Trinquons jusqu'à l’aurore

Et tant que nos corps pourront tenir le rythme

Qu’on pourra chanter très fort

À s’en arracher les tripes

Du reste on s’en fout

Même si l’alcool nous dévore

Comme d'éternels voyous

Trinquant jusqu'à la mort

Allez marchons l’enfer nous attend

Du rock nous sommes les enfants

Hey hey rock’n’roll

Un dernier verre pour le last-call

Hey hey rock’n’roll

Trinquons jusqu'à l’aurore

Hey hey rock’n’roll

Un dernier verre pour le last-call

Hey hey rock’n’roll

Trinquons jusqu'à l’aurore

Trinquons, trinquons, trinquons

Trinquons jusqu'à l’aurore

Ik reis naar de hel

In de straat

Verdronken in rook

Tussen de bierflesjes

Onder de vrouwen die naakt werken

Midden in een band

Bang eenzaam

Vastklampen aan hun dromen

als een boei

Steen

Wij zijn de apostelen

Deze religie is van ons

Laten we proosten op bondage

gemanipuleerd door gewoonte

We gaan naar de vice school

En onthullende consumpties

We lopen in de catacomben

Van al deze heupen die tegen ons strijken

We gedijen in mist en schaduw

Op de school van rock'n roll

hey hey rock'n'roll

Nog een laatste drankje voor de laatste oproep

hey hey rock'n'roll

Laten we proosten tot het ochtendgloren

Al die tijd wandelen op de waarheid

Scotch en immoraliteit drinken

Deze verspilde tijd door omwegen te maken

Om te rennen om de dag te vermijden

We vallen in slaap op de deuntjes van onze idolen

We worden wakker terwijl we ons wentelen in alcohol

We lopen in de catacomben

Van al deze heupen die tegen ons strijken

We gedijen in mist en schaduw

Op de school van rock'n roll

hey hey rock'n'roll

Nog een laatste drankje voor de laatste oproep

hey hey rock'n'roll

Laten we proosten tot het ochtendgloren

Nog een laatste drankje voor de laatste oproep

Laten we proosten tot het ochtendgloren

En zolang ons lichaam het kan bijhouden

Dat we heel hard kunnen zingen

Om je ingewanden eruit te scheuren

De rest maakt ons niet uit

Zelfs als alcohol ons verslindt

Als eeuwige misdadigers

Toast tot de dood

Kom op, laten we lopen, de hel wacht op ons

Van de rots zijn wij de kinderen

hey hey rock'n'roll

Nog een laatste drankje voor de laatste oproep

hey hey rock'n'roll

Laten we proosten tot het ochtendgloren

hey hey rock'n'roll

Nog een laatste drankje voor de laatste oproep

hey hey rock'n'roll

Laten we proosten tot het ochtendgloren

Laten we drinken, laten we drinken, laten we drinken

Laten we proosten tot het ochtendgloren