On commence à se quitter - Eric Lapointe
- Jaar van uitgave: 2021
- Taal: Frans
- Duur: 3:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer On commence à se quitter , artiest - Eric Lapointe met vertaling
Tekst van het liedje " On commence à se quitter "
Originele tekst met vertaling
On commence à se quitter
Eric Lapointe
Оригинальный текст
C’est une histoire d’amour
Une histoire sans danger
Une histoire de tous les jours
On vient de se rencontrer
C’est une histoire banale
Une histoire sans pitié
Une histoire qui fera mal
On peut rien y changer
Dès le premier regard
Il est déjà trop tard
Nos jours sont comptés
On finit toujours pas se quitter
Quand on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Dès qu’on commence à s’aimer
Oui, j’ai rencontré la vie
Et j’ai tout fait pour l’aimer
Jusqu’au jour où j’ai compris
Qu’elle ne pouvait durer
C’est une histoire d’amour
Une histoire de tous les temps
La vie nous fait la cour
On y croit et pourtant
Dès le premier regard
Il est déjà trop tard
Nos nuits sont comptées
On finit toujours par se quitter
Quand on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Dès qu’on commence à s’aimer
On commence à se quitter
C’est une histoire banale
On vient de se rencontrer
Dès le premier regard
Il est déjà trop tard
Nos jours sont comptés
On finit toujours par se quitter
Dès le premier regard
Il est déjà trop tard
Nos nuits sont comptées
On finit toujours par se quitter
Quand on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Dès qu’on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Quand on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Quand on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Dès qu’on commence à s’aimer
On commence à se quitter
Перевод песни
Het is een liefdesverhaal
Een onschuldig verhaal
Een alledaags verhaal
We hebben elkaar net ontmoet
Het is een bekend verhaal
Een meedogenloos verhaal
Een verhaal dat pijn zal doen
Er kan niets veranderd worden
Vanaf het eerste gezicht
Het is al te laat
Onze dagen zijn geteld
We verlaten elkaar nog steeds niet
Wanneer we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Zodra we van elkaar gaan houden
Ja, ik heb het leven ontmoet
En ik deed er alles aan om van haar te houden
Tot de dag dat ik het begreep
Dat ze het niet vol kon houden
Het is een liefdesverhaal
Een verhaal aller tijden
Het leven zoekt ons het hof
Wij geloven het en toch
Vanaf het eerste gezicht
Het is al te laat
Onze nachten zijn geteld
We gaan altijd uit elkaar
Wanneer we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Zodra we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Het is een bekend verhaal
We hebben elkaar net ontmoet
Vanaf het eerste gezicht
Het is al te laat
Onze dagen zijn geteld
We gaan altijd uit elkaar
Vanaf het eerste gezicht
Het is al te laat
Onze nachten zijn geteld
We gaan altijd uit elkaar
Wanneer we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Zodra we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Wanneer we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Wanneer we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Zodra we van elkaar gaan houden
We beginnen te scheiden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt