Ma gueule - Eric Lapointe

Quoi ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Quelque chose qui ne va pas?

Elle ne te revient pas?

Oh je sais que tu n’as rien dit

C’est ton œil que je prends au mot

Souvent un seul regard suffit

Pour vous planter mieux qu’un couteau

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Si tu veux t’la payer

Viens je rends la monnaie

T’as rien dit tu l’as déjà dit

On n’va pas y passer la nuit

Ma gueule et moi on est d’sortie

On cherchait plutôt des amis

Quoi, ma gueule?

Mais qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Oui elle a une grande gueule

Oui elle me fait la gueule

Elle s’imagine que j’lui dois tout

Sans elle je n’aurais jamais plané

Sans elle je n’vaudrais pas un clou

Ma gueule a bien l’droit de rêver

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

De galères en galères

Elle a fait toutes mes guerres

Chaque nuit blanche, chaque jour sombre

Chaque heure saignée y est ridée

Elle ne m’a pas lâché d’une ombre

Quand j’avais mal, même qu’elle pleurait

Quoi, ma gueule?

Mais qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Quoi, ma gueule?

Qu’est-ce qu’elle a ma gueule?

Je m’en fous qu’elle soit belle

Au moins elle est fidèle

C’est pas comme une que je connais

Une qui me laisse crever tout seul

Mais je n’veux même pas en parler

Une qui se fout bien

De ma gueule!

Wat mijn gezicht?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Er is iets fout?

Ze komt niet bij je terug?

Oh ik weet dat je niets hebt gezegd

Het is jouw oog dat ik op je woord geloof

Vaak is één blik voldoende

Om je beter te steken dan een mes

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Als je ervoor wilt betalen

Kom ik geef wisselgeld

Je zei niets, je zei het al

We gaan er niet overnachten

Mijn gezicht en ik zijn eruit

We waren in plaats daarvan op zoek naar vrienden

Wat, mijn mond?

Maar wat is er mis met mij?

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Ja ze heeft een grote mond

Ja ze maakt me kwaad

Ze beeldt zich in dat ik haar alles schuldig ben

Zonder haar zou ik nooit high zijn geweest

Zonder haar zou ik geen spijker waard zijn

Mijn gezicht heeft het recht om te dromen

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Van kombuizen tot kombuizen

Ze maakte al mijn oorlogen

Elke slapeloze nacht, elke donkere dag

Elk bloedend uur is daar gerimpeld

Ze liet geen schaduw los

Toen ik pijn had, zelfs als ze huilde

Wat, mijn mond?

Maar wat is er mis met mij?

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Wat, mijn mond?

Wat is er mis met mijn gezicht?

Het maakt me niet uit of ze mooi is

Ze is tenminste trouw

Het is niet zoals een die ik ken

Eentje die me in mijn eentje laat sterven

Maar ik wil er niet eens over praten

Iemand die er niets om geeft

Uit mijn mond!