Hieronder staat de songtekst van het nummer Fais un bum de toé , artiest - Eric Lapointe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Lapointe
Si tu veux faire du rock
Ça t’prend d’la rage
Une couple de bocks
Pis un gros nuage
C’t’un cri baroque
Qui t’sort d’la cage
Quand tu dis fuck
Parce que t’en baves
Dans de fond de la cave
Tu veux d’la paix
Du cul, d’l’amour
T’en veux épais
T’en veux tou'é jours
As-tu frette aux yeux?
As-tu l’yable au corps?
As-tu un front d’beu?
As-tu peur d’la mort?
As-tu l’rock en toé?
Es-tu prêt à t’saigner pour te faire aimer?
As-tu les tatous ben accrochés?
As-tu toujours ton cœur su' toé?
As-tu l’rock en toé?
As-tu des couilles d’acier?
Es-tu capable d’t’haïr pour te faire aimer
Si tu veux tout' les rocker
Fais un bum de toé
Fais un bum de toé
Si tu veux faire du rock
Ça t’prend des femmes
Avec des seins impardonnables
Si tu veux faire du rock
Ça t’prend du chien
Faut que tu provoques
Faut que t’ailles trop loin
Faut qu’t’aimes la garnotte le matin
Comme un truck
Faut qu’tu fasses ton ch’min
As-tu l’rock en toé?
Es-tu prêt à t’saigner pour te faire aimer?
As-tu les tatous ben accrochés?
As-tu toujours ton cœur su' toé?
As-tu l’rock en toé?
As-tu des couilles d’acier?
Es-tu capable d’haïr pour te faire aimer
Si tu veux tout' les rocker
Fais un bum de toé
Si tu veux faire du rock
Ça t’prend d’la rage
Une couple de bocks
Pis un gros nuage
Avec d’la luck
D’une gang d'épaves
Avec du bon stock
Check ben l’naufrage
Bum à l’abordage
As-tu l’rock en toé?
Es-tu prêt à t’saigner pour te faire aimer?
As-tu les tatous ben accrochés?
As-tu toujours ton cœur su' toé?
As-tu l’rock en toé?
As-tu des couilles d’acier?
Es-tu capable d’haïr pour te faire aimer
Si tu veux tout' les rocker
As-tu l’rock en toé?
As-tu l’rock en toé?
As-tu l’rock en toé?
Es-tu capable d’aimer?
Veux-tu vraiment les rocker?
Fais un bum de toé
Als je wilt rocken
Je moet er woedend van worden
Een paar biertjes
En een grote wolk
Het is een barokke kreet
Wie haalt jou uit de kooi
Als je fuck zegt
Omdat je kwijlt
In de bodem van de kelder
Je wilt vrede
ezel, liefde
Wil je dik
Je wilt altijd wel een paar dagen
Maak je je zorgen in de ogen?
Heb je de yable in je lichaam?
Heb je een beu voorhoofd?
Ben je bang voor de dood?
Heb jij de steen in je?
Ben je klaar om te bloeden om bemind te worden?
Heb je de gordeldieren goed opgehangen?
Heb je altijd je hart bij je?
Heb jij de steen in je?
Heb je ballen van staal?
Ben je in staat jezelf te haten om van jezelf te houden?
Als je ze allemaal wilt rocken
Doe een teenzwerver
Doe een teenzwerver
Als je wilt rocken
Het kost je vrouwen
Met onvergeeflijke borsten
Als je wilt rocken
Het kost je hond
Je moet provoceren
Je moet te ver gaan
Je moet de garnotte 's ochtends lekker vinden
Als een vrachtwagen
Je moet je weg vinden
Heb jij de steen in je?
Ben je klaar om te bloeden om bemind te worden?
Heb je de gordeldieren goed opgehangen?
Heb je altijd je hart bij je?
Heb jij de steen in je?
Heb je ballen van staal?
Ben je in staat om te haten om bemind te worden?
Als je ze allemaal wilt rocken
Doe een teenzwerver
Als je wilt rocken
Je moet er woedend van worden
Een paar biertjes
En een grote wolk
Met geluk
Van een bende wrakken
Met goede voorraad
Controleer goed het scheepswrak
zwerver aan boord
Heb jij de steen in je?
Ben je klaar om te bloeden om bemind te worden?
Heb je de gordeldieren goed opgehangen?
Heb je altijd je hart bij je?
Heb jij de steen in je?
Heb je ballen van staal?
Ben je in staat om te haten om bemind te worden?
Als je ze allemaal wilt rocken
Heb jij de steen in je?
Heb jij de steen in je?
Heb jij de steen in je?
Ben je in staat om lief te hebben?
Wil je ze echt rocken?
Doe een teenzwerver
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt