Hieronder staat de songtekst van het nummer Faire et refaire , artiest - Eric Lapointe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eric Lapointe
Dévorer le cœur du désir
Violer le parfum divin
D’une démone qui transpire
Vampire qui suce le venin
Jusqu'à la dernière mangeuse d’homme
Qui veut venir salir et défaire mon lit
Bénissez toutes les madones
Qui crissent le feu dans ma vie
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime, oui
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime
Hurler comme un loup qui meurt
Quitte à cracher sur la lune
Tant qu’il y aura des louves en chaleur
Qui viendront parler sur ma plume
Tendre est ma langue
Quand je chante la pomme
Au baptême des sirènes sexe junkies
Laissez venir à moi les madones
Qui crissent le feu dans ma vie
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime, oui
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime
Debout, à l’envers, à genou
Avec ou sans pseudonyme
Le diable les escorte chez nous
Pour que Dieu s’exprime
Quand il s’incline
Les lèvres d’une femme qui ronronne
Mielleuse mélodie
D’une sainte vierge qui s’abandonne
Ça crisse le feu dans ma vie
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime, oui
Je veux faire et refaire l’amour
Faire et refaire l’amour
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire Je t’aime
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire je t’aime
Sans jamais dire, sans jamais dire
Sans jamais dire je t’aime
Sans jamais dire je t’aime
Je t’aime
Verslind het hart van verlangen
De goddelijke geur schenden
Van een zwetende demon
Vampier zuigt gif
Tot de laatste menseneter
Wie wil er komen en vies mijn bed opmaken
Zegen alle Madonna's
Dat schreeuwt het vuur in mijn leven
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou, ja
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zeg nooit dat ik van je hou
Huil als een stervende wolf
Stop met spugen op de maan
Zolang er loopse wolven zijn
Wie komt er spreken op mijn pen
Teder is mijn tong
Als ik de appel zing
Bij de doop van seksverslaafde sirenes
Laat de Madonna's naar me toe komen
Dat schreeuwt het vuur in mijn leven
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou, ja
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zeg nooit dat ik van je hou
Staan, ondersteboven, knielend
Met of zonder bijnaam
De duivel begeleidt ze naar huis
Voor God om te spreken
Wanneer hij buigt
De lippen van een spinnende vrouw
Zoete melodie
Van een heilige maagd die zichzelf in de steek laat
Het piept het vuur in mijn leven
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou, ja
Ik wil liefde maken en opnieuw doen
Maak en doe opnieuw liefde
Zeg nooit, zeg nooit
Zeg nooit dat ik van je hou
Zeg nooit, zeg nooit
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou
Zeg nooit, zeg nooit
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou
Zonder ooit te zeggen dat ik van je hou
Ik houd van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt