Berceuse à l'infidèle - Eric Lapointe
С переводом

Berceuse à l'infidèle - Eric Lapointe

Альбом
Le ciel de mes combats
Год
2010
Язык
`Frans`
Длительность
195000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Berceuse à l'infidèle , artiest - Eric Lapointe met vertaling

Tekst van het liedje " Berceuse à l'infidèle "

Originele tekst met vertaling

Berceuse à l'infidèle

Eric Lapointe

Оригинальный текст

Pose et repose encore, jusqu’au matin

Pose et repose ton corps

Contre le mien, tout va bien

Ferme les yeux, oublie

Ne pense à rien

Ferme les yeux et fuis

Jusqu'à demain, tout va bien

Mais parle pas

J’ai pas le gout, j’ai pas envie de savoir

Ce que tu as vécu là-bas

C’est votre histoire

Ne m’en dis rien, ni pourquoi tu reviens

Pose et repose encore

Jusqu'à demain

Pose et repose mon corps

Contre le tien, tout est bien

Ferme les yeux, oublie

Ce qui est loin

Tu vois, j’ai gardé ton lit, au creux du mien

Tout va bien

Parle pas, faut qu’tu me crois

Moi j’ai déjà oublié

Ce que tu as quitté là-bas

C’est du passé

Dis plus rien

Dis-moi qu’tu reviens

Pose et repose encore

J’en ai besoin

Pose et repose ton corps

Je me souviens

Tout est bien

Mais parle pas

J’ai pas le gout

J’ai pas envie de savoir

Ce que tu as vécu là-bas

C’est ton histoire

Ne dis plus rien

Seulement «je reviens»

Pose et repose ton corps

Contre le mien

Ferme les yeux et fuis

Jusqu'à demain

Tout va bien

Перевод песни

Liggen en rusten weer, tot morgen

Leg en laat je lichaam rusten

Tegen de mijne is alles in orde

Sluit je ogen, vergeet

Aan niets denken

Sluit je ogen en ren weg

Tot morgen alles goed

Maar spreek niet

Ik heb de smaak niet, ik wil het niet weten

Wat heb je daar meegemaakt

Het is jouw verhaal

Vertel me niet waarom je terugkomt

Liggen en nog eens liggen

Tot morgen

Leg en rust mijn lichaam

Tegen de jouwe is alles goed

Sluit je ogen, vergeet

Wat is ver?

Zie je, ik hield je bed, in de holte van mij

Alles is in orde

Praat niet, je moet me geloven

ik ben het al vergeten

Wat heb je daar achtergelaten?

Het is van vroeger

Zeg niets meer

Zeg me dat je terugkomt

Liggen en nog eens liggen

ik heb het nodig

Leg en laat je lichaam rusten

ik herinner

Alles goed

Maar spreek niet

ik heb de smaak niet

ik wil het niet weten

Wat heb je daar meegemaakt

Het is jouw verhaal

zeg niets meer

Alleen "Ik kom terug"

Leg en laat je lichaam rusten

tegen de mijne

Sluit je ogen en ren weg

Tot morgen

Alles is in orde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt