More Often Than Not - Eric Andersen

Well, have I not been quite far enough

How many times do you have to die now

How many sets has it been

Not another one, oh no And would you believe

That it happens more often than not

But here’s to all the people

That I’m not with tonight

Wherever they are

Well, I rolled into town last night, I’m tired

And would you believe I would like to cry now

I saw my lady laying there with a man

Not another one, oh no And would you believe

That it happens more often than not

And here’s to all the ladies

That I’m not with tonight

Wherever they are

So I went on stumbling to the town

How many times do you got to try

Someone said that she would love me Not another one, oh no And would you believe

That it happens more often than not

But here’s to all the ladies

That fell for me tonight

Whoever they are

So pass that bottle, now give it here

There’s so many reasons to drink it dry

Numb my pain maybe even kill me Hey have another one let’s go And would you believe

That it happens more often than not

And here’s to all the bottles

That I’ve drunk in my time

Whatever they were

Nou, ben ik niet ver genoeg geweest?

Hoe vaak moet je nu sterven?

Hoeveel sets zijn het geweest?

Niet nog een, oh nee En zou je geloven?

Dat het vaker wel dan niet gebeurt

Maar dit is voor alle mensen

Waar ik niet bij ben vanavond

Waar ze ook zijn

Nou, ik ben gisteravond de stad ingerold, ik ben moe

En zou je geloven dat ik nu zou willen huilen?

Ik zag mijn vrouw daar liggen met een man

Niet nog een, oh nee En zou je geloven?

Dat het vaker wel dan niet gebeurt

En op alle dames

Waar ik niet bij ben vanavond

Waar ze ook zijn

Dus strompelde ik verder naar de stad

Hoe vaak moet je het proberen?

Iemand zei dat ze van me zou houden Niet nog een, oh nee En zou je geloven?

Dat het vaker wel dan niet gebeurt

Maar op alle dames

Dat viel me vanavond op

Wie ze ook zijn

Geef die fles dus door, geef hem nu hier

Er zijn zoveel redenen om het droog te drinken

Verdoof mijn pijn, misschien vermoord je me zelfs. Hé, neem er nog een, laten we gaan. En zou je geloven?

Dat het vaker wel dan niet gebeurt

En hier zijn alle flessen

Die ik heb gedronken in mijn tijd

Wat ze ook waren