You Can't Relive the Past - Eric Andersen, Lou Reed

What’s said is said, what’s done is done

you can’t relive the past

the water’s blown and so’s the bridge

you can’t relive the past

memory runs right by your eyes

so real and so fast

the dam is burst the acid’s spilt

you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

the dam is burst the acid’s spilt

you can’t relive the past

I sat beauty on my knees

you can’t relive the past

I ran my guns for Robert E. Lee

you can’t relive the past

one lesson learned from poetry

you can’t hide behind the mask

no mask could hide your liberty

you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

no mask could hide your liberty

you can’t relive the past

BRIDGE:

You life turns grey, the kids leave school

it’s so subtle, it’s so cruel

your knee has gotten rusty

the wild west got taped fast

you sit alone with your remote control

but you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

you sit alone with your remote control

you can’t relive the past

Amuse yourself with anything

you can’t relive the past

mistakes are what they’ll always be you can’t relive the past

the many things you thought you’d save

were like stocks in a crash

your future’s now just gettin up you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

your future’s now just gettin up you can’t relive the past

Did you really think this would would change

your future’s now just gettin up you can’t relive the past

reality’s not what the headlines say

your future’s now just gettin up you can’t relive the past

then suddenly it’s all over

before the sail reached the top-most mast

you’re driftin like a wooden doll

you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

you’re driftin like a wooden doll

you can’t relive the past

BRIDGE:

I walked out to Dexter Street

at the crossroads I heard a saxophone

so many loves are dead and gone

so many lives have crashed

I’ll never know what to make of it except you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

I’ll never know what to make of it you can’t relive the past

I wake up now that’s all I know

you can’t relive the past

the future’s constant tyranny

you can’t relive the past

tomorrow I might draw a map

but most plans never last

still it’s fun though you know

you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

still it’s fun though you know

you can’t relive the past

You can’t relive the past

you can’t relive the past

still it’s fun though you know

you can’t relive the past

Wat gezegd is, is gezegd, wat gedaan is, is gedaan

je kunt het verleden niet herbeleven

het water waait en de brug ook

je kunt het verleden niet herbeleven

het geheugen loopt recht voor je ogen

zo echt en zo snel

de dam is gebarsten het zuur is gemorst

je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

de dam is gebarsten het zuur is gemorst

je kunt het verleden niet herbeleven

Ik zat schoonheid op mijn knieën

je kunt het verleden niet herbeleven

Ik liep mijn wapens voor Robert E. Lee

je kunt het verleden niet herbeleven

een les geleerd van poëzie

je kunt je niet verschuilen achter het masker

geen masker kan je vrijheid verbergen

je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

geen masker kan je vrijheid verbergen

je kunt het verleden niet herbeleven

BRUG:

Je leven wordt grijs, de kinderen gaan van school

het is zo subtiel, het is zo wreed

je knie is roestig geworden

het wilde westen werd snel opgenomen

je zit alleen met je afstandsbediening

maar je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

je zit alleen met je afstandsbediening

je kunt het verleden niet herbeleven

Vermaak jezelf met alles

je kunt het verleden niet herbeleven

fouten zijn wat ze altijd zullen zijn, je kunt het verleden niet opnieuw beleven

de vele dingen waarvan je dacht dat je ze zou redden

waren als aandelen in een crash

je toekomst is nu net opgestaan, je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

je toekomst is nu net opgestaan, je kunt het verleden niet herbeleven

Dacht je echt dat dit zou veranderen?

je toekomst is nu net opgestaan, je kunt het verleden niet herbeleven

de realiteit is niet wat de krantenkoppen zeggen

je toekomst is nu net opgestaan, je kunt het verleden niet herbeleven

dan is het ineens allemaal voorbij

voordat het zeil de bovenste mast bereikte

je zweeft als een houten pop

je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

je zweeft als een houten pop

je kunt het verleden niet herbeleven

BRUG:

Ik liep naar Dexter Street

op het kruispunt hoorde ik een saxofoon

zoveel liefdes zijn dood en weg

er zijn zoveel levens gecrasht

Ik zal nooit weten wat ik ervan moet vinden, behalve dat je het verleden niet kunt herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

Ik zal nooit weten wat ik ervan moet denken, je kunt het verleden niet herbeleven

Ik word wakker nu dat is alles wat ik weet

je kunt het verleden niet herbeleven

de constante tirannie van de toekomst

je kunt het verleden niet herbeleven

morgen kan ik misschien een kaart tekenen

maar de meeste plannen duren nooit

toch is het leuk, hoewel je weet

je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

toch is het leuk, hoewel je weet

je kunt het verleden niet herbeleven

Je kunt het verleden niet herbeleven

je kunt het verleden niet herbeleven

toch is het leuk, hoewel je weet

je kunt het verleden niet herbeleven