Грузовик II - Эмма Мошковская

Грузовик,

Грузовик,

До чего натружен!

Скрип, хрип —

Каждый миг,

Будто он простужен.

— Далеко ли, грузовик?

— Далеко...

Далеко...

— А легко ли, грузовик?

— Нелегко...

Нелегко...

— Что везёшь?

— Везу на дачу

Два узла да стул впридачу,

Да ведро, да самовар,

Стар я,

Стар...

Бывал и я,

Бывал и я

Набит

Битком!

Дорога-то

Бывалая

Клубит

Дымком!

И гладит встречный ветерок

Кирпич,

Станки,

Спешит со мной машин поток

Впере-

гонки!

На стройку

Большую!

И с ними

Спешу я!

И в жару,

И в мороз

Полон

Грузов.

И чего не перевёз

Кузов,

Кузов!

А теперь везёт на дачу

Два узла да стул впридачу...

Ушли года,

Ушли года,

Да.

— На покой пора бы, дед!

— На какой покой?!

— Отдохнуть пора бы, дед!

— Не-е-е-ет!

Что мне толку от покоя?

Удовольствие какое?

Я без дела не привык —

Потружусь,

Потружусь!

Вот везу, везу на дачу

Два узла да стул впридачу,

Надо людям отдохнуть!

В путь,

В путь,

В путь!

Vrachtwagen,

Vrachtwagen,

Wat druk!

Kraken, piepen -

Elk moment

Alsof hij verkouden is.

— Is het ver, vrachtwagen?

- Ver...

Ver...

— Is het gemakkelijk, vrachtwagen?

- Niet makkelijk...

Niet makkelijk...

- Wat draag je?

- Ik ga naar het huisje

Twee knopen en een stoel erbij,

Ja, een emmer, ja een samovar,

ik ben oud

Ster...

ik ben ook geweest

ik ben ook geweest

gevuld

Bitcom!

de weg

Ervaren

Clubit

Rokerig!

En de tegenovergestelde bries strelen

Steen,

werktuigmachines,

De stroom van auto's haast zich met mij

Vooruit-

ras!

Naar de bouwplaats

Groot!

En met hen

Ik heb haast!

En in de hitte

En in de kou

Vol

Lading.

En wat droeg niet?

Lichaam,

Lichaam!

En nu brengt het je naar het land

Twee knopen en een stoel om op te starten...

De jaren zijn voorbij

De jaren zijn voorbij

Ja.

"Het is tijd om te rusten, grootvader!"

- Welke vrede?

"Het is tijd om te rusten, grootvader!"

- Nee-o-o-o!

Wat heb ik aan rust?

Welk plezier?

Ik ben niet gewend om niets te doen -

Ik zal hard werken

Ik zal hard werken!

Hier neem ik mee, ik ga naar het land

Twee knopen en een stoel erbij,

Mensen moeten rusten!

Laten we op de weg gaan,

Laten we op de weg gaan,

Laten we op de weg gaan!