Нежность в коме - EMIN

Куплет 1: EMIN

Уходить не спеши.

Да, я знаю, мы потерялись,

Но где-то там, в глубине души,

Мы с тобой ещё не попрощались.

Оттого дышать так трудно и темно,

Свет погас и мы, как птицы,

Разлетимся.

Пусть будет не легко.

И утонем в прохожих лицах.

Припев:

Тихо в доме, нежность в коме.

Среди этих бетонных стен

Прячусь я от слепого мира.

Тихо в доме, нежность в коме.

Эти чувства, как будто плен,

И от них мое сердце в дырах.

Куплет 2: EMIN,

А давай, как тогда —

Губы в губы, безумные ночи.

Обещали быть навсегда,

Но только вот, ошибались очень.

И теперь на сердце пусто и темно,

Свет погас и мы, как птицы,

Разлетимся.

Пусть будем не легко.

И утоним в прохожих лицах.

Припев:

Тихо в доме, нежность в коме.

Среди этих бетонных стен

Прячусь я от слепого мира.

Тихо в доме, нежность в коме.

Эти чувства, как будто плен,

И от них мое сердце в дырах.

Тихо в доме, нежность в коме.

Среди этих бетонных стен

Прячусь я от слепого мира.

Тихо в доме, нежность в коме.

Эти чувства, как будто плен,

И от них мое сердце в дырах.

Vers 1: EMIN

Haast je niet om te vertrekken.

Ja, ik weet dat we verdwaald zijn

Maar ergens daar, in de diepten van de ziel,

We hebben nog geen afscheid genomen.

Daarom is het zo moeilijk en donker om te ademen,

Het licht ging uit en wij, als vogels,

Laten we ons verspreiden.

Laat het niet gemakkelijk zijn.

En verdrinken in de gezichten van voorbijgangers.

Refrein:

Rust in huis, tederheid in coma.

Tussen deze betonnen muren

Ik verberg me voor de blinde wereld.

Rust in huis, tederheid in coma.

Deze gevoelens, alsof ze zijn vastgelegd,

En van hen is mijn hart in gaten.

Vers 2: EMIN

Kom op, hoe dan -

Lippen aan lippen, gekke nachten.

Beloofd voor altijd te zijn

Maar alleen hier hadden ze het erg mis.

En nu is het hart leeg en donker,

Het licht ging uit en wij, als vogels,

Laten we ons verspreiden.

Laten we niet gemakkelijk zijn.

En verdrinken in de gezichten van voorbijgangers.

Refrein:

Rust in huis, tederheid in coma.

Tussen deze betonnen muren

Ik verberg me voor de blinde wereld.

Rust in huis, tederheid in coma.

Deze gevoelens, alsof ze zijn vastgelegd,

En van hen is mijn hart in gaten.

Rust in huis, tederheid in coma.

Tussen deze betonnen muren

Ik verberg me voor de blinde wereld.

Rust in huis, tederheid in coma.

Deze gevoelens, alsof ze zijn vastgelegd,

En van hen is mijn hart in gaten.