Ангел бес - EMIN, Ирина Дубцова
С переводом

Ангел бес - EMIN, Ирина Дубцова

Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
258960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ангел бес , artiest - EMIN, Ирина Дубцова met vertaling

Tekst van het liedje " Ангел бес "

Originele tekst met vertaling

Ангел бес

EMIN, Ирина Дубцова

Оригинальный текст

Где ты сейчас?

Не часы — минуты больше не для нас.

Всё потерять, но и не остаться мне, и не сбежать.

Каждый новый шаг, оставляя шанс — отдаляет нас.

Время — как вода.

Неужели всё?

Неужели навсегда?

Припев:

Ангел-бес, как всё это может жить в одной тебе?

Тьма и свет, но меня в тебе, лишь меня в тебе нет.

Жить или ждать?

Ты как будто пропасть, мне бы не упасть.

Явь или сон, но сердца не бьются больше в унисон.

Ты в последний раз оставляешь шанс, приближая нас.

Но душа пуста.

Неужели всё?

Неужели навсегда?

Припев:

Ангел-бес, как всё это может жить в одной тебе?

Тьма и свет, но меня в тебе, лишь меня в тебе нет.

Ангел-бес…

Ангел-бес, как всё это может жить в одной тебе?

Тьма и свет, но меня в тебе, лишь меня в тебе нет.

Ангел-бес, как всё это может жить в одной тебе?

Тьма и свет, но меня в тебе, лишь меня в тебе нет.

Перевод песни

Waar ben je nu?

Geen uren - minuten zijn niet langer voor ons.

Alles verliezen, maar ik blijf niet, en ik zal niet wegrennen.

Elke nieuwe stap, die een kans laat, verwijdert ons.

Tijd is als water.

Is het alles?

Echt voor altijd?

Refrein:

Duivelse engel, hoe kan dit alles in jou alleen leven?

Duisternis en licht, maar ik ben in jou, alleen ben ik niet in jou.

Leven of wachten?

Je bent als een afgrond, ik zou niet vallen.

Werkelijkheid of droom, maar harten kloppen niet meer in koor.

Je laat een kans voor de laatste keer, brengt ons dichterbij.

Maar de ziel is leeg.

Is het alles?

Echt voor altijd?

Refrein:

Duivelse engel, hoe kan dit alles in jou alleen leven?

Duisternis en licht, maar ik ben in jou, alleen ben ik niet in jou.

Duivelse engel…

Duivelse engel, hoe kan dit alles in jou alleen leven?

Duisternis en licht, maar ik ben in jou, alleen ben ik niet in jou.

Duivelse engel, hoe kan dit alles in jou alleen leven?

Duisternis en licht, maar ik ben in jou, alleen ben ik niet in jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt