Hieronder staat de songtekst van het nummer La machine , artiest - Elisa Tovati met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elisa Tovati
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Ben ouai on est seul
On est seul et c’est pas grave
Non mais qu’est ce qui nous veulent
Qui s’est qui veut qu’on en bave
On recule on avance
Dans ce grand carnaval
On passe entre les balles
Ben ouai on est mal
On est mal et c’est pas grave
Le bonheur s’est fait la malle
C’est qu’un tocard à deux balles
Funambule on balance
Nos photos sur google
Non mais t’as vu ta gueule
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Ben ouai on est nul
On est nul et c’est comme ça
Précieuses et ridicules
La vie défile et s’en va
C’est débile et fatal
Quand on fait le calcul
Moi j’y comprends que dalle
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Faire sauter les culasses lasses lasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait qu’on repasse à l’usine
Faire sauter les culasses sur les mines
Il faudrait que l’on casse casse casse…
Il faudrait que l’on casse casse casse la machine
Il faudrait qu’on repasse passe à l’usine
Se faire rembourser les places places places de parking
Il faudrait que l’on casse casse la machine
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
Il faudrait que l’on casse la machine
Il faudrait que l’on casse
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
Nou ja, we zijn alleen
We zijn alleen en dat is oké
Nee, maar wat willen we?
Wie wil dat we erover kwijlen
We gaan achteruit, we gaan vooruit
In dit geweldige carnaval
We gaan door de kogels
Nou ja, we zijn slecht
We zijn gewond en het is oké
Geluk is weg
Het is gewoon een loser met twee kogels
Koorddanser zwaaien
Onze foto's op google
Nee, maar je zag je gezicht
We zouden de machine moeten breken, breken, breken!
We moeten terug naar de fabriek
Blaas de vermoeide jukken op die vermoeid zijn in de mijnen
We zouden de machine moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
Nou ja, we zuigen
We zuigen en zo is het
Kostbaar en belachelijk
Het leven glijdt voorbij en gaat
Het is stom en dodelijk
Wanneer we de wiskunde doen
ik begrijp het niet
We zouden de machine moeten breken, breken, breken!
We moeten terug naar de fabriek
Blaas de vermoeide jukken op die vermoeid zijn in de mijnen
We zouden de machine moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We moeten terug naar de fabriek
Blaas de cilinderkoppen op de mijnen op
We zouden het moeten afbreken...
We zouden de machine moeten breken, breken, breken!
We moeten terug naar de fabriek
Krijg een vergoeding voor parkeerplaatsen
We zouden de machine moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
We zouden de machine moeten breken
We zouden moeten breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt